Текст и перевод песни Gokce - Vazgeçmeseydin Keşke - Akustik versiyon
Vazgeçmeseydin Keşke - Akustik versiyon
Жаль, что ты сдался - акустическая версия
Bıraksam,
dağılsam
yine
Даже
если
я
сломаюсь,
рассыплюсь
Dört
bi'
yere
На
сотни
кусочков
Oradan
ulaşsam
sana
Я
бы
дотянулась
до
тебя
оттуда
Öpsem,
koklasam
Поцеловала,
вдохнула
твой
запах
Vazgeçmeseydin
keşke
Жаль,
что
ты
сдался
Değmez
miydi
denemeye?
Разве
не
стоило
попробовать?
Yine
de
yaşarım
ben
böyle
Я
всё
равно
буду
жить
Şarkılar
söylerim
yine
Буду
петь
песни
Kendime
iyi
bakarım,
merak
etme
Буду
заботиться
о
себе,
не
волнуйся
Bir
derin
of
çekerim
ki
ne
of
Вздохну
так
глубоко,
что
никто
не
поймет
Dostlar
bile
bilmez
acımı
Даже
друзья
не
узнают
о
моей
боли
Kendi
içimde
yaşarım
bu
yangını
Я
буду
сжигать
этот
огонь
внутри
себя
Niye
beni
bırakıp
gittin,
niye?
Почему
ты
бросил
меня,
почему?
Sana
çok
değer
verdim
diye
Потому
что
я
слишком
сильно
тебя
любила
Yalanlar
söyledim
kendime
Я
лгала
самой
себе
Dünyamı
durdurup
gittin,
niye?
Ты
остановил
мой
мир,
почему?
Beni
bırakıp
gittin,
niye?
Ты
бросил
меня,
почему?
Sana
çok
değer
verdim
diye
Потому
что
я
слишком
сильно
тебя
любила
Yalanlar
söyledim
kendime
Я
лгала
самой
себе
Dünyamı
durdurup
gittin,
niye?
Ты
остановил
мой
мир,
почему?
Bıraksam,
dağılsam
yine
Даже
если
я
сломаюсь,
рассыплюсь
Dört
bi'
yere
На
сотни
кусочков
Oradan
ulaşsam
sana
Я
бы
дотянулась
до
тебя
оттуда
Öpsem,
koklasam
Поцеловала,
вдохнула
твой
запах
Değmez
miydi
denemeye?
Разве
не
стоило
попробовать?
Yine
de
yaşarım
ben
böyle
Я
всё
равно
буду
жить
Şarkılar
söylerim
yine
Буду
петь
песни
Kendime
iyi
bakarım,
merak
etme
Буду
заботиться
о
себе,
не
волнуйся
Bir
derin
of
çekerim
ki
ne
of
Вздохну
так
глубоко,
что
никто
не
поймет
Dostlar
bile
bilmez
acımı
Даже
друзья
не
узнают
о
моей
боли
Kendi
içimde
yaşarım
bu
yangını
Я
буду
сжигать
этот
огонь
внутри
себя
Niye
beni
bırakıp
gittin,
niye?
Почему
ты
бросил
меня,
почему?
Sana
çok
değer
verdim
diye
Потому
что
я
слишком
сильно
тебя
любила
Yalanlar
söyledim
kendime
Я
лгала
самой
себе
Dünyamı
durdurup
gittin,
niye?
Ты
остановил
мой
мир,
почему?
Beni
bırakıp
gittin,
niye?
Ты
бросил
меня,
почему?
Sana
çok
değer
verdim
diye
Потому
что
я
слишком
сильно
тебя
любила
Yalanlar
söyledim
kendime
Я
лгала
самой
себе
Dünyamı
durdurup
gittin,
niye?
Ты
остановил
мой
мир,
почему?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alen Konakoglu, Gokce Gencer
Альбом
Felek
дата релиза
04-03-2022
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.