Gokce - İstanbul - перевод текста песни на русский

İstanbul - Gokceперевод на русский




İstanbul
Стамбул
Bak gün ağırdı yine
Смотри, день опять был тяжелым,
Senin güzel gözlerinde
В твоих прекрасных глазах.
Dudaklarını tenimde
Губы твои на моей коже,
Olsun nefesin içimde
Дыхание твое во мне.
Bak gün ağırdı yine
Смотри, день опять был тяжелым,
Güzel bir akşamın yerinde
Вместо прекрасного вечера.
Mavi yeşil renginde
В его сине-зеленом цвете,
Olsun gözlerin üzerimde
Пусть твои глаза будут на мне.
Ah, vazgeçemem
Ах, я не могу отказаться,
Asla bırakıp gitmem
Никогда не оставлю и не уйду.
Ben İstanbul'da doğdum
Я в Стамбуле родилась,
İstanbul'da büyüdüm
В Стамбуле выросла,
İstanbul'da öleceğim
В Стамбуле умру.
Ah, İstanbul'da savruldum
Ах, в Стамбуле я скиталась,
İstanbul'da aşk buldum
В Стамбуле любовь нашла,
İstanbul'da biteceğim
В Стамбуле закончу свой путь.
Bak gün ağırdı yine
Смотри, день опять был тяжелым,
Güzel bir akşamın yerinde
Вместо прекрасного вечера.
Mavi yeşil renginde
В его сине-зеленом цвете,
Olsun gözlerin üzerimde
Пусть твои глаза будут на мне.
Ah, vazgeçemem
Ах, я не могу отказаться,
Asla bırakıp gitmem
Никогда не оставлю и не уйду.
Ben İstanbul'da doğdum
Я в Стамбуле родилась,
İstanbul'da büyüdüm
В Стамбуле выросла,
İstanbul'da öleceğim
В Стамбуле умру.
Ah, İstanbul'da savruldum
Ах, в Стамбуле я скиталась,
İstanbul'da aşk buldum
В Стамбуле любовь нашла,
İstanbul'da biteceğim
В Стамбуле закончу свой путь.
Ben İstanbul'da doğdum
Я в Стамбуле родилась,
İstanbul'da büyüdüm
В Стамбуле выросла,
İstanbul'da öleceğim
В Стамбуле умру.
Ah, İstanbul'da savruldum
Ах, в Стамбуле я скиталась,
İstanbul'da aşk buldum
В Стамбуле любовь нашла,
İstanbul'da biteceğim
В Стамбуле закончу свой путь.
Ah, vazgeçemem
Ах, я не могу отказаться,
Asla bırakıp gitmem
Никогда не оставлю и не уйду.
Ben İstanbul'da doğdum
Я в Стамбуле родилась,
İstanbul'da büyüdüm
В Стамбуле выросла,
İstanbul'da öleceğim
В Стамбуле умру.
Ah, İstanbul'da savruldum
Ах, в Стамбуле я скиталась,
İstanbul'da aşk buldum
В Стамбуле любовь нашла,
İstanbul'da biteceğim
В Стамбуле закончу свой путь.
Ben İstanbul'da doğdum
Я в Стамбуле родилась,
İstanbul'da büyüdüm
В Стамбуле выросла,
İstanbul'da öleceğim
В Стамбуле умру.
Ah, İstanbul'da savruldum
Ах, в Стамбуле я скиталась,
İstanbul'da aşk buldum
В Стамбуле любовь нашла,
İstanbul'da biteceğim
В Стамбуле закончу свой путь.
Ben İstanbul'da doğdum
Я в Стамбуле родилась,
İstanbul'da büyüdüm
В Стамбуле выросла,
İstanbul'da öleceğim
В Стамбуле умру.
Ah, İstanbul'da savruldum
Ах, в Стамбуле я скиталась,
İstanbul'da aşk buldum
В Стамбуле любовь нашла,
İstanbul'da biteceğim
В Стамбуле закончу свой путь.





Авторы: Gökçe Dinçer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.