Текст и перевод песни Gönül Turgut - Üzüntüyü Bırak Yaşamaya Bak

Üzüntüyü Bırak Yaşamaya Bak

Günler bak nasıl geçiyor bir bir
Geriye dönmek mümkün değil
Söyle kaç günlük ömrümüz kaldı
Kaç gün kaldı hiç belli değil
Üzüntüyü bırak
Sen yaşamaya bak
Bilmiyorsun yarın ne olacak
Gününü gün et sen
Gül eğlen neşelen
Bir daha geri gelmiyor giden
Lalala la lala lalala la lala
Lalala la lalalalala la
Belki şimdi sen gençsin güzelsin
Güvenme sakın bu günlerine
Bir gün elveda diyeceksin
Sen hayata sevdiklerine
Üzüntüyü bırak
Sen yaşamaya bak
Bilmiyorsun yarın ne olacak
Gününü gün et sen
Gül eğlen neşelen
Bir daha geri gelmiyor giden
Lalala lalala lala lalala la lala
Lalala la lalalalala la
Ne aşklar vardır hep unutuldu
Hepsi bitti bir hayal oldu
Biraz kıskançlık bir kaç hatıra
İşte aşkın hayatın sonu
Üzüntüyü bırak
Sen yaşamaya bak
Bilmiyorsun yarın ne olacak
Gününü gün et sen
Gül eğlen neşelen
Bir daha geri gelmiyor giden
Lalala la lala lalala la lala
Lalala la lalalalala la
Lalala la lala lalala la lala
Lalala la lalalalala la
Lalala la lala lalala la lala
Lalala la lalalalala la
Lalala la lala lalala la lala

Laisse la tristesse derrière toi, vis ta vie

Les jours, regarde comme ils passent un à un
Il n'est pas possible de revenir en arrière
Dis-moi, combien de jours nous reste-t-il à vivre ?
Combien de jours restent-ils, on ne sait pas
Laisse la tristesse derrière toi
Vis ta vie
Tu ne sais pas ce que demain nous réserve
Fais de ton jour une belle journée
Souris, amuse-toi, sois joyeuse
Ce qui est parti ne revient jamais
Lalala la lala lalala la lala
Lalala la lalalalala la
Peut-être es-tu jeune et belle maintenant
Ne te fie pas à tes jours présents
Un jour, tu diras adieu
À la vie, à ceux que tu aimes
Laisse la tristesse derrière toi
Vis ta vie
Tu ne sais pas ce que demain nous réserve
Fais de ton jour une belle journée
Souris, amuse-toi, sois joyeuse
Ce qui est parti ne revient jamais
Lalala lalala la lala lalala la lala
Lalala la lalalalala la
Il y a des amours qui ont été oubliés
Tout est fini, c'est devenu un rêve
Un peu de jalousie, quelques souvenirs
Voilà la fin de l'amour, de la vie
Laisse la tristesse derrière toi
Vis ta vie
Tu ne sais pas ce que demain nous réserve
Fais de ton jour une belle journée
Souris, amuse-toi, sois joyeuse
Ce qui est parti ne revient jamais
Lalala la lala lalala la lala
Lalala la lalalalala la
Lalala la lala lalala la lala
Lalala la lalalalala la
Lalala la lala lalala la lala
Lalala la lalalalala la
Lalala la lala lalala la lala