Текст и перевод песни Göran Fristorp - Lilla vackra Anna

Lilla vackra Anna om du vill
Höre mig med själ å hjärta till
Jag är öm och trogen å till kärlek mogen
Tycker om at vara jäv å gill

Minns du hur vi lekte alla dar
Smekade varann som mor å far
Redde ler med handen byggde hus i sanden
Ack hur lätt och lustigt livet var

Men den glada tiden snart försvann
Jag fick lära tröska å du spann
Du gick vall i skogen å jag körde plogen
Mera sällan sågo vi varann

Blott när sommarn stod i blomsterkrans
å när julen bjöd oss opp till dans
Kunde vi få råkas, rodna, le och språkas
Aldrig någon större glädje fanns

Lilla Anna snart flyr dagen bort
Livet har blott en och den är kort
Liksom spån i strömmen som en bild i drömmen
Hastar männskan till en bättre ort

Snälla Anna när Gud skapte dig
Tänkte han helt visst i nåd på mig
Kom att ja mig giva och min maka bliva
Så skall det bli ljust på livets stig

I en liten stuga skal vi bo
Leva med varann i fred å ro
Lära barnen kära gud och kungen ära
Det skal bli så roligt må du tro

Röda kinder stora ögon blå
Vackra händer nätta fötter små
Rund och vit om armen blommig full i barmen
Det skall bli nånting att titta på

Sist vi följas åt till himmelen
Råka far och mor på nytt igen
Bliva åter unga börja åter sjunga
Kärleken är livets bästa vän

Маленькая красавица Анна, если хочешь
Выслушай меня от души к сердцу
Я нежен и верен любви
Мне нравится злиться на Джилла.

Ты помнишь, как мы играли все те дни
Ласкали друг друга, как мать с отцом
Экономьте глину, построив своими руками дома из песка
О, какой легкой и забавной была жизнь

Но счастливое время вскоре исчезло
Мне пришлось научиться молотить тебя.
Ты гулял по лесу, а я управлял плугом
Мы редко виделись.

Когда лето было в цветущем саду
когда Рождество пригласило нас потанцевать
Могли бы мы случайно покраснеть, улыбнуться и заговорить
Никогда еще не было большей радости

Маленькая Анна скоро улетит на целый день
Жизнь у нас только одна, и она коротка.
А также стружки в ручье, как картинка во сне
Поторопите людей перейти в лучшее место

Пожалуйста, Анна, когда Бог создал тебя
Конечно, он думал обо мне из милосердия
Пришел, чтобы дать нам с женой пожить
Тогда на жизненном пути будет свет

В маленьком коттедже мы будем жить
Живите друг с другом в мире
Учите детей Славе Дорогого Бога и Царя
Это будет так весело, что ты должен поверить

Красные щеки, Большие голубые глаза
Красивые руки аккуратные ножки маленькие
Круглая и белая вокруг руки, пышная, как цветок, на груди
Там будет на что посмотреть

В последний раз, когда мы были на небесах
Снова отец и мать.
Снова стань молодым, снова начни петь
Любовь - лучший друг жизни