Текст и перевод песни Götz Alsmann - Das Meer

Das Meer

Das Meer,
Wiegt sich im Tanz und rauscht hin zu dem Strand,
Zu seinem ewigen Ziel.
Das Meer,
Unter dem Spiel hin zu gleiten.

Das Meer,
Funkelt im Glanz der Nacht wie ein Diamant,
Spiegel des Himmelsgrund.
Das Meer,
Im endlosen Strom der Gezeiten.

Wie schön,
Ist diese Nacht.
Die Welt ist wie ein Traum.
Wir seh'n all ihre Pracht,
Vereint schwebend im Raum.

Das Meer wiegt sich im Tanz
Und trägt schwankend zum Land,
Wieder des Boot zurück.
Das Meer,
Als wollt es ins Glück uns geleiten.

Instrumental

Wie schön,
Ist diese Nacht.
Die Welt ist wie ein Traum.
Wir seh'n all ihre Pracht,
Vereint schwebend im Raum.

Das Meer im endlosen Strom der Gezeiten.

The Sea

The sea,
Sways in the dance and rushes to the beach,
To its eternal destination.
The sea,
Under the play to slide.

The sea,
Sparkles in the midnight glow like a diamond,
Mirror of the sky's ground.
The sea,
In the endless stream of tides.

How beautiful,
Is this night.
The world is like a dream.
We see all its splendor,
United floating in space.

The sea sways in the dance
And carries the boat back to land,
Swinging.
The sea,
As if it wanted to guide us to happiness.

Instrumental

How beautiful,
Is this night.
The world is like a dream.
We see all its splendor,
United floating in space.

The sea in the endless stream of tides.