Текст и перевод песни Götz Alsmann - Fröhliche Weihnacht überall

Fröhliche Weihnacht überall

Tönet durch die Lüfte froher Schall.
Weihnachtston, Weihnachtsbaum,
Weihnachtsduft in jedem Raum!
"Fröhliche Weihnacht überall!"
Tönet durch die Lüfte froher Schall.

Darum alle stimmet in den Jubelton,
Denn es kommt das Licht der Welt
Von des Vaters Thron.

- Instrumental -

"Fröhliche Weihnacht überall!"
Tönet durch die Lüfte froher Schall.
Weihnachtston, Weihnachtsbaum,
Weihnachtsduft in jedem Raum!
"Fröhliche Weihnacht überall!"
Tönet durch die Lüfte froher Schall.

Licht auf dunklem Wege,
Unser Licht bist du;
Denn du führst, die dir vertrau'n,
Ein zu sel'ger Ruh'.

- Instrumental -

"Fröhliche Weihnacht überall!"
Tönet durch die Lüfte froher Schall.
Weihnachtston, Weihnachtsbaum,
Weihnachtsduft in jedem Raum!
"Fröhliche Weihnacht überall!"
Tönet durch die Lüfte froher Schall.

Was wir ander'n taten,
Sei getan für dich,
Daß bekennen jeder muß,
Christkind kam für mich.

Christkind kam für uns

Joyous Christmas Everywhere

Joyous sound echoes through the air.
Christmas tunes, Christmas tree,
Christmas scents in every room!
"Joyous Christmas everywhere!"
Joyous sound echoes through the air.

So let us all join in the jubilant song,
For the light of the world is coming
From the Father's throne.

- Instrumental -

"Joyous Christmas everywhere!"
Joyous sound echoes through the air.
Christmas tunes, Christmas tree,
Christmas scents in every room!
"Joyous Christmas everywhere!"
Joyous sound echoes through the air.

Light on the dark path,
You are our light;
For you lead those who trust in you,
To a blessed rest.

- Instrumental -

"Joyous Christmas everywhere!"
Joyous sound echoes through the air.
Christmas tunes, Christmas tree,
Christmas scents in every room!
"Joyous Christmas everywhere!"
Joyous sound echoes through the air.

What we do to others,
Let us do for you,
So that everyone must confess,
The Christ Child came for me.

The Christ Child came for us