Текст и перевод песни Gülay Sezer - Ak Ellerin Sala Sala Gelen Yar

Ak Ellerin Sala Sala Gelen Yar

Aman ak elleri sala sala gelen yar, gelen yar
Nasıl getireyim seni ele ben
Ben bir şahin olsam, sen bir balaban
Taksam cırnağıma, gitsem çöle ben
Ben bir şahin olsam, sen bir balaban, balaban
Taksam cırnağıma gitsem çöle ben
Aman şahinimi salmışıdım da dumana, dumana
Aman mail oldum ben bir kaşı kemana
Sevdiysem ben yarimi, kime ne?
Ne etmişim şu dolaşan ele ben?
Sevdiysem ben yarimi, kime ne, kime ne?
Ne etmişim şu dolaşan ele ben?
Aman koyunları kuzu ile karışık
Yüze küskün, ama kalbi barışık
Siyah perçemlidir zülfü dolaşık, dolaşık
Yeni düştüm düzen tutmaz tele ben
Siyah perçemlidir zülfü dolaşık
Yeni düştüm düzen tutmaz tele ben

Белоснежные руки, покачиваясь, приближаются, любимый

Ах, белоснежные руки, покачиваясь, приближаются, любимый, любимый
Как же мне тебя заполучить?
Будь я соколом, а ты кречетом
Посадила бы тебя на коготь, улетела бы в пустыню я
Будь я соколом, а ты кречетом, кречетом
Посадила бы тебя на коготь, улетела бы в пустыню я
Ах, выпустила я своего сокола в дымку, в дымку
Ах, стала я жертвой одной брови, как смычку скрипки
Если я полюбила своего милого, кому какое дело?
Что я сделала этим людям, что судачат обо мне?
Если я полюбила своего милого, кому какое дело, какое дело?
Что я сделала этим людям, что судачат обо мне?
Ах, овцы с ягнятами вперемешку
С виду сердита, а в сердце мир
Черные кудри его спутаны, спутаны
Только что влюбилась, не держится строй на струнах моих
Черные кудри его спутаны
Только что влюбилась, не держится строй на струнах моих