Текст и перевод песни Gülay Sezer - Bab-i Giz

Dokunur bahara
İçimdeki güz
Suretim yalancı, sıcak
Üşür ardımdaki eskiyen yüz
Dokunur bahara
İçimdeki güz
Suretim yalancı sıcak
Üşür ardımdaki eskiyen yüz
Boynumda bir zincir
Halkası taştan, ezilir içim
Kardelen gibi savaşıp
Çiçeğim açamaz
Benim adım güz
Çiçeğim öksüz
Suretim yalancı sıcak
Üşür ardımdaki eskiyen yüz
Kardelen gibi savaşıp
Çiçeğim açamaz
Benim adım güz
Çiçeğim öksüz
Suretim yalancı sıcak
Üşür ardımdaki eskiyen yüz
Sokulur hazana
İçimdeki yaz
Dokunulmadan ölen o
Bakireliklerde yaşarım biraz
Sokulur hazana
İçimdeki yaz
Dokunulmadan ölen o
Bakireliklerde yaşarım biraz
Koynumda bab-ı giz
Tokmağı kaftan açamaz elim
Tanrılar gibi savaşıp
Hükmünü süremez
Benim adım güz
Çiçeğim öksüz
Suretim yalancı sıcak
Üşür ardımdaki eskiyen yüz
Tanrılar gibi savaşıp
Hükmünü süremez
Benim adım güz
Çiçeğim öksüz
Suretim yalancı sıcak
Üşür ardımdaki eskiyen yüz

Коснется весны
Осень во мне
Я лжец, жарко
Холодное старое лицо позади меня
Коснется весны
Осень во мне
Мой образ лживый горячий
Холодное старое лицо позади меня
Цепь на моей шее
Кольцо из камня, я буду раздавлен
Сражаясь, как подснежник.
Мой цветок не может расцвести
Меня зовут осень
Мой цветок сирота
Мой образ лживый горячий
Холодное старое лицо позади меня
Сражаясь, как подснежник.
Мой цветок не может расцвести
Меня зовут осень
Мой цветок сирота
Мой образ лживый горячий
Холодное старое лицо позади меня
Тебя ужалили, хазана
Лето во мне
Он умер нетронутым
Я немного живу в девственности.
Тебя ужалили, хазана
Лето во мне
Он умер нетронутым
Я немного живу в девственности.
Мой отец скрыт в моей груди
Я не могу открыть молоток.
Сражаясь, как боги
Он не может принять решение
Меня зовут осень
Мой цветок сирота
Мой образ лживый горячий
Холодное старое лицо позади меня
Сражаясь, как боги
Он не может принять решение
Меня зовут осень
Мой цветок сирота
Мой образ лживый горячий
Холодное старое лицо позади меня