Gülay - Karayazı - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Gülay - Karayazı




Karayazı
The Fate
Alnıma yazdığın öyle yazı ki
The fate you wrote on my forehead
Silmeye gücüm yetmiyor tanrım
I have no power to erase, My God
Verdiğin sevda öyle sevda ki
The love you gave me
çekmeye gücüm yetmiyor tanrım
I have no power to take, My God
Madem onu bana sev diye verdin
If you gave him to me to love
Madem bu derdi çek diye verdin
If you gave me this pain to suffer
ölesiye sevdim, neden ayırdın
I love him endlessly, why did you separate us
Ayrılık yazacaktın niye sevdirdin tanrım...
If you were going to write separation, why did you let me love him, my God...
Bağrıma yaktığın öyle ateş ki
The fire you lit in my heart
Sönmeye gücüm yetmiyor tanrım
I have no power to extinguish, My God
çektiğim ızdırap öyle acı ki
The agony I suffer
ölmeye gücüm yetmiyor tanrım...
I have no power to die, My God...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.