Gözlerime
bakarken
teselli
ederdin
beni
Quand
tu
regardais
dans
mes
yeux,
tu
me
consolais
Sevdiğini
söylemeden
mesut
ederdin
beni.
Tu
me
rendais
heureuse
sans
même
dire
que
tu
m'aimais.
Bana
bakan
gözlerin
şimdi
çok
uzaklarda
Tes
yeux
qui
me
regardaient
sont
maintenant
très
loin
Kaderimle
baş
başa
bırakıverdin
beni...
Tu
m'as
laissée
seule
avec
mon
destin...
Şimdi
teselliyi
ben,
söyle
nerden
bulayım
Maintenant,
dis-moi
où
trouverai-je
la
consolation
Hasretin
var
içimde
nasıl
mutlu
olayım...
Ta
nostalgie
est
en
moi,
comment
puis-je
être
heureuse...
Al
bu
hasreti
benden
perişan
olmayayım...
Prends
cette
nostalgie
de
moi,
je
ne
veux
pas
être
malheureuse...
Nerede
eski
günler,
gel
de
sevindir
beni
Où
sont
les
vieux
jours,
reviens
et
réjouis-moi
Ben
sensiz
yaşayamam
severek
öldür
beni...
Je
ne
peux
pas
vivre
sans
toi,
aime-moi
et
tue-moi...
Bana
günah
değil
mi
hasretten
mi
öleyim?
N'est-ce
pas
un
péché
pour
moi
de
mourir
de
nostalgie
?
Al
bu
hasreti
benden
perişan
olmayayım...
Prends
cette
nostalgie
de
moi,
je
ne
veux
pas
être
malheureuse...
Al
bu
hasreti
benden
derdinden
ölmeyeyim...
Prends
cette
nostalgie
de
moi,
je
ne
veux
pas
mourir
de
chagrin...
Sensiz
teselliyi
ben,
söyle
nerde
bulayım
Sans
toi,
dis-moi
où
trouverai-je
la
consolation
Hasretin
var
içimde
nasıl
mutlu
olayım?
Ta
nostalgie
est
en
moi,
comment
puis-je
être
heureuse
?
Al
bu
hasreti
benden
perişan
olmayayım
Prends
cette
nostalgie
de
moi,
je
ne
veux
pas
être
malheureuse
Al
bu
hasreti
benden
derdinden
ölmeyeyim...
Prends
cette
nostalgie
de
moi,
je
ne
veux
pas
mourir
de
chagrin...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.