Ben Buralardan Gidicem - Gülben Ergen перевод на французский

Ben Buralardan Gidicem

Dokunmayın, bugün yine ayrı bir efkârdayım
Anlatsam da anlaşılmıyor
Varsa kesilen cezam ona da razıyım

Ah, neler neler aklımdan geçenler?
Sen iftihar et kendinle, bak yarattığın eser
Ah, neler neler aklımdan geçenler?
Sen iftihar et kendinle, bak yarattığın eser

Ben buralardan gidicem, kendime bir yol çizicem
Sadece seni değil, beni yakan herkesi bir bir kalbime gömücem
Sen ağla ağla ölücen, pişmanlıktan biticen
Bendeki aşkı bulamayıp mutlu bir gün bile görmiycen

Ben buralardan gidicem, kendime bir yol çizicem
Sadece seni değil, beni yakan herkesi bir bir kalbime gömücem
Sen ağla ağla ölücen, pişmanlıktan biticen
Bendeki aşkı bulamayıp mutlu bir gün bile görmiycen

Ah, neler neler aklımdan geçenler?
Sen iftihar et kendinle, bak yarattığın eser
Ah, neler neler aklımdan geçenler?
Sen iftihar et kendinle, bak yarattığın eser

Ben buralardan gidicem, kendime bir yol çizicem
Sadece seni değil, beni yakan herkesi bir bir kalbime gömücem
Sen ağla ağla ölücen, pişmanlıktan biticen
Bendeki aşkı bulamayıp mutlu bir gün bile görmiycen

Ben buralardan gidicem, kendime bir yol çizicem
Sadece seni değil, beni yakan herkesi bir bir kalbime gömücem
Sen ağla ağla ölücen, pişmanlıktan biticen
Bendeki aşkı bulamayıp mutlu bir gün bile görmiycen

Je m'en vais de ces lieux

Ne me touchez pas, aujourd'hui je suis dans une tristesse particulière
Même si je l'explique, je ne suis pas comprise
Si j'ai une punition à subir, j'accepte aussi cela

Ah, tant de choses me passent par la tête ?
Sois fier de toi, regarde l'œuvre que tu as créée
Ah, tant de choses me passent par la tête ?
Sois fier de toi, regarde l'œuvre que tu as créée

Je m'en vais de ces lieux, je vais tracer mon propre chemin
Je vais enterrer dans mon cœur non seulement toi, mais aussi tous ceux qui m'ont brûlée
Tu vas pleurer et mourir, tu vas être consumé par le regret
Tu ne trouveras pas l'amour que j'avais pour toi et tu ne connaîtras jamais le bonheur

Je m'en vais de ces lieux, je vais tracer mon propre chemin
Je vais enterrer dans mon cœur non seulement toi, mais aussi tous ceux qui m'ont brûlée
Tu vas pleurer et mourir, tu vas être consumé par le regret
Tu ne trouveras pas l'amour que j'avais pour toi et tu ne connaîtras jamais le bonheur

Ah, tant de choses me passent par la tête ?
Sois fier de toi, regarde l'œuvre que tu as créée
Ah, tant de choses me passent par la tête ?
Sois fier de toi, regarde l'œuvre que tu as créée

Je m'en vais de ces lieux, je vais tracer mon propre chemin
Je vais enterrer dans mon cœur non seulement toi, mais aussi tous ceux qui m'ont brûlée
Tu vas pleurer et mourir, tu vas être consumé par le regret
Tu ne trouveras pas l'amour que j'avais pour toi et tu ne connaîtras jamais le bonheur

Je m'en vais de ces lieux, je vais tracer mon propre chemin
Je vais enterrer dans mon cœur non seulement toi, mais aussi tous ceux qui m'ont brûlée
Tu vas pleurer et mourir, tu vas être consumé par le regret
Tu ne trouveras pas l'amour que j'avais pour toi et tu ne connaîtras jamais le bonheur