Текст и перевод песни Gülben Ergen - Bir Şans Daha

Bir Şans Daha

Sevmelere özenecek kadar olmasada çok iyi biriydim
Aşka akıl verdirmek konusunda bi kaç adım geriydim
çok ilginden şımarır kadr, imi kıymetimi bilmezden
Yamacına sokulmamak daha iyi sen uzaktanda güzeldin
Bir kere şansımızı denedik
Üzgünüm ama haklı bile çıkamıyorsun
Mutluluk için kurduğum hayaller hala cebimde
Malesef içinde artık sen yoksun
Bir şans daha istiyosun da bence ben dönmem geriye
Zaten hayat güzl ne bugün ne yarın harcanırmı seninle
Bir müddet kaybol deneyelim sensizlik nasıl gelecek
Düzelirsen göz ününde nasipse kısmetse

One More Chance

Even though I wasn't quite ready to be loved, I was still a pretty good person
I was a little behind when it came to using my head in love
I got spoiled by your attention and didn't appreciate you
It was better not to get too close to you, you were beautiful from a distance
We tried our luck once
I'm sorry, but you can't even be right
The dreams I had for happiness are still in my pocket
Unfortunately, you are not in it anymore
You want another chance, but I don't think I'll go back
Life is beautiful anyway, why waste it on you, today or tomorrow
Let's get lost for a while and see how it feels to be without you
If you get better, maybe we'll see each other again