Gülben Ergen - Boşu Boşuna - перевод текста песни на русский

Boşu Boşuna - Gülben Ergenперевод на русский




Boşu Boşuna
Впустую, совсем впустую
Gelme, aman buralara gelme
Не приходи, умоляю, не приходи сюда,
Acılarım azalırken
Пока мои страдания утихают.
Tövbelerimden beni geri döndürme
Не заставляй меня отказываться от своих клятв,
Yine öldürme
Не убивай меня снова.
Daha önceleri
Раньше,
Nerelerdeydi aklın?
Где были твои мысли?
Aşkın en deli zor günü terk edip
В самый безумный, трудный день любви ты ушел,
Beni yarım bıraktın
Оставил меня разбитой.
Boşuna boşuna, ah boşu boşuna
Впустую, совсем впустую, ах, впустую,
Kolumu kanadımı kırdın ama
Ты подрезал мне крылья, но
Ah değer miydi bir inat uğruna?
Стоило ли это твоего упрямства?
Yandı gönlüm boşu boşuna
Сгорело мое сердце впустую.
Arama bir daha, sorma bir daha
Не звони больше, не спрашивай больше,
Tadımı tuzumu bozdun ama
Ты отравил мою жизнь, но
Ah değer miydi bir inat uğruna?
Стоило ли это твоего упрямства?
Yandı gönlüm boşu boşuna
Сгорело мое сердце впустую.
Gelme, aman buralara gelme
Не приходи, умоляю, не приходи сюда,
Acılarım azalırken
Пока мои страдания утихают.
Tövbelerimden beni geri döndürme
Не заставляй меня отказываться от своих клятв,
Yine öldürme
Не убивай меня снова.
Daha önceleri
Раньше,
Nerelerdeydi aklın?
Где были твои мысли?
Aşkın en deli zor günü terk edip
В самый безумный, трудный день любви ты ушел,
Beni yarım bıraktın
Оставил меня разбитой.
Boşuna boşuna, ah boşu boşuna
Впустую, совсем впустую, ах, впустую,
Kolumu kanadımı kırdın ama
Ты подрезал мне крылья, но
Ah değer miydi bir inat uğruna?
Стоило ли это твоего упрямства?
Yandı gönlüm boşu boşuna
Сгорело мое сердце впустую.
Arama bir daha, sorma bir daha
Не звони больше, не спрашивай больше,
Tadımı tuzumu bozdun ama
Ты отравил мою жизнь, но
Ah değer miydi bir inat uğruna?
Стоило ли это твоего упрямства?
Yandı gönlüm boşu boşuna
Сгорело мое сердце впустую.
Boşuna boşuna, ah boşu boşuna
Впустую, совсем впустую, ах, впустую,
Kolumu kanadımı kırdın ama
Ты подрезал мне крылья, но
Ah değer miydi bir inat uğruna?
Стоило ли это твоего упрямства?
Yandı gönlüm boşu boşuna
Сгорело мое сердце впустую.
Arama bir daha, sorma bir daha
Не звони больше, не спрашивай больше,
Tadımı tuzumu bozdun ama
Ты отравил мою жизнь, но
Ah değer miydi bir inat uğruna?
Стоило ли это твоего упрямства?
Yandı gönlüm boşu boşuna
Сгорело мое сердце впустую.





Авторы: Metin özülkü


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.