Текст и перевод песни Gülben Ergen - Giden Günlerim Oldu

Giden Günlerim Oldu

Giden günlerim oldu
Seni anmadım, yola bakmadım hâlâ
Dile gelmeden düşlerim yalnızlığa
Susman da yeterdi son vermem için hayatıma
Tüm güllerim soldu
Sana atmadım, taraf olmadım asla
Dile gelmeden düşlerim yalnızlığa
Gülmen de yeterdi geri gelmem için hayata
Beni alsalar, ipe koysalar
Dayanamaz yine kadere salsalar
Gönlüm arıyor, titriyorum bak
Sıra gelmeden gidemem ki ben
Tutmaz ellerim seni görmeden
Zaman geçiyor, bekliyorum bak
Beni alsalar, ipe koysalar
Dayanamaz yine kadere salsalar
Gönlüm arıyor, titriyorum bak
Sıra gelmeden gidemem ki ben
Tutmaz ellerim seni görmeden
Zaman geçiyor, bekliyorum bak
Giden günlerim oldu
Seni anmadım, yola bakmadım hâlâ
Dile gelmeden düşlerim yalnızlığa
Susman da yeterdi son vermem için hayatıma
Tüm güllerim soldu
Sana atmadım, taraf olmadım asla
Dile gelmeden düşlerim yalnızlığa
Gülmen de yeterdi geri gelmem için hayata
Beni alsalar, ipe koysalar
Dayanamaz yine kadere salsalar
Gönlüm arıyor, titriyorum bak
Sıra gelmeden gidemem ki ben
Tutmaz ellerim seni görmeden
Zaman geçiyor bekliyorum bak
Beni alsalar, ipe koysalar
Dayanamaz yine kadere salsalar
Gönlüm arıyor, titriyorum bak
Sıra gelmeden gidemem ki ben
Tutmaz ellerim seni görmeden
Zaman geçiyor bekliyorum bak
Beni alsalar, ipe koysalar
Hâlâ titriyorum bak
Sıra gelmeden gidemem ki ben
Hâlâ bekliyorum bak
Beni alsalar, ipe koysalar
Hâlâ tiriyorum bak
Sıra gelmeden gidemem ki ben
Hâlâ bekliyorum bak

Прошли мои дни

Прошли мои дни,
Я не вспоминала тебя, не смотрела на дорогу, до сих пор
Не произнося ни слова, мои мечты обращаются к одиночеству
Даже твоего молчания было бы достаточно, чтобы я покончила с жизнью
Все мои розы завяли
Я не винила тебя, никогда не принимала чью-либо сторону
Не произнося ни слова, мои мечты обращаются к одиночеству
Даже твоей улыбки было бы достаточно, чтобы я вернулась к жизни
Если бы меня взяли, накинули петлю
Я бы не выдержала, если бы снова отдали меня на волю судьбы
Мое сердце ищет, я дрожу, смотри
Я не могу уйти, пока не придет мой черед
Мои руки не держатся, пока я не увижу тебя
Время идет, я жду, смотри
Если бы меня взяли, накинули петлю
Я бы не выдержала, если бы снова отдали меня на волю судьбы
Мое сердце ищет, я дрожу, смотри
Я не могу уйти, пока не придет мой черед
Мои руки не держатся, пока я не увижу тебя
Время идет, я жду, смотри
Прошли мои дни,
Я не вспоминала тебя, не смотрела на дорогу, до сих пор
Не произнося ни слова, мои мечты обращаются к одиночеству
Даже твоего молчания было бы достаточно, чтобы я покончила с жизнью
Все мои розы завяли
Я не винила тебя, никогда не принимала чью-либо сторону
Не произнося ни слова, мои мечты обращаются к одиночеству
Даже твоей улыбки было бы достаточно, чтобы я вернулась к жизни
Если бы меня взяли, накинули петлю
Я бы не выдержала, если бы снова отдали меня на волю судьбы
Мое сердце ищет, я дрожу, смотри
Я не могу уйти, пока не придет мой черед
Мои руки не держатся, пока я не увижу тебя
Время идет, я жду, смотри
Если бы меня взяли, накинули петлю
Я бы не выдержала, если бы снова отдали меня на волю судьбы
Мое сердце ищет, я дрожу, смотри
Я не могу уйти, пока не придет мой черед
Мои руки не держатся, пока я не увижу тебя
Время идет, я жду, смотри
Если бы меня взяли, накинули петлю
Я все еще дрожу, смотри
Я не могу уйти, пока не придет мой черед
Я все еще жду, смотри
Если бы меня взяли, накинули петлю
Я все еще дрожу, смотри
Я не могу уйти, пока не придет мой черед
Я все еще жду, смотри