Текст и перевод песни Gülben Ergen - Kördüğüm

Kördüğüm

Ayrılmamışız gibi avuttum kendimi
Unutmuş saydım bütün derdimi
Aynaya baktığım o an geldi mi
Gördüğüm sadece senden ibaret
Kördüğüm sadece senden ibaret
O kadar gün geçti, o kadar gece
Ne söyledin kalbin beni sorunca?
Her şarkıda senden bir şeyler bulunca
Gördüğüm sadece senden ibaret
Kördüğüm sadece senden ibaret
Kendini haklı buluyor musun?
Dünden kalanları koruyor musun?
Yardımın lazım, duyuyor musun?
Gördüğüm sadece senden ibaret
Kördüğüm sadece senden ibaret
Kendini haklı buluyor musun?
Dünden kalanları koruyor musun?
Yardımın lazım, duyuyor musun?
Gördüğüm sadece senden ibaret
Kördüğüm sadece senden ibaret
Ayrılmamışız gibi avuttum kendimi
Unutmuş saydım bütün derdimi
Aynaya baktığım o an geldi mi
Gördüğüm sadece senden ibaret
Kördüğüm sadece senden ibaret
O kadar gün geçti, o kadar gece
Ne söyledin kalbin beni sorunca?
Her şarkıda senden bir şeyler bulunca
Gördüğüm sadece senden ibaret
Kördüğüm sadece senden ibaret
Kendini haklı buluyor musun?
Dünden kalanları koruyor musun?
Yardımın lazım, duyuyor musun?
Gördüğüm sadece senden ibaret
Kördüğüm sadece senden ibaret
Kendini haklı buluyor musun?
Dünden kalanları koruyor musun?
Yardımın lazım, duyuyor musun?
Gördüğüm sadece senden ibaret
Kördüğüm sadece senden ibaret

Tangled

I consoled myself as if we hadn't separated
I considered all my troubles forgotten
The moment I looked in the mirror came
All I saw was your reflection
My tangled mess is just your reflection
So many days passed, so many nights
What did you say when your heart asked about me?
Every song reminds me of you
All I see is your reflection
My tangled mess is just your reflection
Do you think you're right?
Are you holding on to the past?
You need help, can you hear me?
All I see is your reflection
My tangled mess is just your reflection
Do you think you're right?
Are you holding on to the past?
You need help, can you hear me?
All I see is your reflection
My tangled mess is just your reflection
I consoled myself as if we hadn't separated
I considered all my troubles forgotten
The moment I looked in the mirror came
All I saw was your reflection
My tangled mess is just your reflection
So many days passed, so many nights
What did you say when your heart asked about me?
Every song reminds me of you
All I see is your reflection
My tangled mess is just your reflection
Do you think you're right?
Are you holding on to the past?
You need help, can you hear me?
All I see is your reflection
My tangled mess is just your reflection
Do you think you're right?
Are you holding on to the past?
You need help, can you hear me?
All I see is your reflection
My tangled mess is just your reflection