Текст и перевод песни Gülben Ergen - Küt (Pır Pır)

Küt (Pır Pır)

Şu başıma gelene bakın
Aklımı oynatmam yakın
Böyle bi durumu daha hiç
Yazmadı tarihim
Ne konuşacak lafım var
Ne uyabileceğim bir hayat
Fotoğrafı çekmeme rağmen
Gittim bağlandım
Küt küt atıyor kalbim
Bitmedi gitti şu harbim
Liseli kızlar gibi pırpır
Uykusuz gecelere talim
Küt küt atıyor kalbim
Bitmedi gitti şu harbim
Liseli kızlar gibi pırpır
Uykusuz gecelere talim
Ne ayıp biliyor
Ne günah biliyor
Esiyor aklına geliyor apansız
Aşk bunu hep yapıyor
Ne ayıp biliyor
Ne günah biliyor
Esiyor aklına geliyor apansız
Aşk bunu hep yapıyor
Ne tarzım tarzına uygun
O hiper aktif ben durgun
Yani kaza gibi bi vurgun
Ne kadar matrak halim
Küt küt atıyor kalbim
Bitmedi gitti şu harbim
Liseli kızlar gibi pırpır
Uykusuz gecelere talim
Küt küt atıyor kalbim
Bitmedi gitti şu harbim
Liseli kızlar gibi pırpır
Uykusuz gecelere talim
Ne ayıp biliyor
Ne günah biliyor
Esiyor aklına geliyor apansız
Aşk bunu hep yapıyor
Ne ayıp biliyor
Ne günah biliyor
Esiyor aklına geliyor apansız
Aşk bunu hep yapıyor
Küt küt atıyor kalbim
Bitmedi gitti şu harbim
Liseli kızlar gibi pırpır
Uykusuz gecelere talim
Küt küt atıyor kalbim
Bitmedi gitti şu harbim
Liseli kızlar gibi pırpır
Uykusuz gecelere talim
Küt küt atıyor kalbim
Bitmedi gitti şu harbim
Liseli kızlar gibi pırpır
Uykusuz gecelere talim

Shock (Throb)

Look at what happened to me
I am close to losing my mind
I have never encountered such a situation
Never in my history
I have no words to talk about
No life I can relate
Despite taking her photo
I went and got attached
My heart throbs
This war of mine is not over
Like high school girls, I am fluttering
Preparing for sleepless nights
My heart throbs
This war of mine is not over
Like high school girls, I am fluttering
Preparing for sleepless nights
She does not see any shame
Nor does she see any sin
Her mind blows and she comes suddenly
Love always does this
She does not see any shame
Nor does she see any sin
Her mind blows and she comes suddenly
Love always does this
Her style does not match mine
She is hyperactive, I am calm
Thus, a crash like an accident
How funny I am
My heart throbs
This war of mine is not over
Like high school girls, I am fluttering
Preparing for sleepless nights
My heart throbs
This war of mine is not over
Like high school girls, I am fluttering
Preparing for sleepless nights
She does not see any shame
Nor does she see any sin
Her mind blows and she comes suddenly
Love always does this
She does not see any shame
Nor does she see any sin
Her mind blows and she comes suddenly
Love always does this
My heart throbs
This war of mine is not over
Like high school girls, I am fluttering
Preparing for sleepless nights
My heart throbs
This war of mine is not over
Like high school girls, I am fluttering
Preparing for sleepless nights
My heart throbs
This war of mine is not over
Like high school girls, I am fluttering
Preparing for sleepless nights