Текст и перевод песни Gülben Ergen - Küt

Küt

Şu başıma gelene bakın
Aklımı oynatmam yakın
Böyle bi' durumu daha hiç yazmadı tarihim
Ne konuşacak lafım var
Ne uyabileceğim bi' hayat
Fotoğrafı çekmeme rağmen gittim bağlandım

Küt küt atıyor kalbim
Bitmedi gitti şu harbim
Liseli kızlar gibi pır pır
Uykusuz gecelere talim

Küt küt atıyor kalbim
Bitmedi gitti şu harbim
Liseli kızlar gibi pır pır
Uykusuz gecelere talim

Ne ayıp biliyor
Ne günah biliyor
Esiyor, aklına geliyor apansız
Aşk bunu hep yapıyor

Ne ayıp biliyor
Ne günah biliyor
Esiyor, aklına geliyor apansız
Aşk bunu hep yapıyor

Ne tarzım tarzına uygun
O hiperaktif, ben durgun
Yani kaza gibi bi' vurgun
Ne kadar matrak hâlim

Küt küt atıyor kalbim
Bitmedi gitti şu harbim
Liseli kızlar gibi pır pır
Uykusuz gecelere talim

Küt küt atıyor kalbim
Bitmedi gitti şu harbim
Liseli kızlar gibi pır pır
Uykusuz gecelere talim

Ne ayıp biliyor
Ne günah biliyor
Esiyor, aklına geliyor apansız
Aşk bunu hep yapıyor

Ne ayıp biliyor
Ne günah biliyor
Esiyor, aklına geliyor apansız
Aşk bunu hep yapıyor

Küt küt atıyor kalbim
Bitmedi gitti şu harbim
Liseli kızlar gibi pır pır
Uykusuz gecelere talim

Küt küt atıyor kalbim
Bitmedi gitti şu harbim
Liseli kızlar gibi pır pır
Uykusuz gecelere talim

Küt küt atıyor kalbim
Bitmedi gitti şu harbim
Liseli kızlar gibi pır pır
Uykusuz gecelere talim

Тук-тук

Посмотрите, что со мной случилось,
Чувствую, скоро сойду с ума.
Такого еще не случалось со мной,
Не знаю, что сказать,
Не знаю, как жить дальше.
Сделала вид, что не замечаю, но влюбилась.

Тук-тук, бьется сердце,
Не кончается моя война,
Как школьница, вся трепещу,
Готовлюсь к бессонным ночам.

Тук-тук, бьется сердце,
Не кончается моя война,
Как школьница, вся трепещу,
Готовлюсь к бессонным ночам.

Не знаю, стыдно ли это,
Не знаю, грешно ли это,
Вдруг накатывает, приходит на ум,
Любовь всегда так делает.

Не знаю, стыдно ли это,
Не знаю, грешно ли это,
Вдруг накатывает, приходит на ум,
Любовь всегда так делает.

Наши стили несовместимы,
Он гиперактивный, я спокойная.
Это как удар молнии,
Какая же я забавная.

Тук-тук, бьется сердце,
Не кончается моя война,
Как школьница, вся трепещу,
Готовлюсь к бессонным ночам.

Тук-тук, бьется сердце,
Не кончается моя война,
Как школьница, вся трепещу,
Готовлюсь к бессонным ночам.

Не знаю, стыдно ли это,
Не знаю, грешно ли это,
Вдруг накатывает, приходит на ум,
Любовь всегда так делает.

Не знаю, стыдно ли это,
Не знаю, грешно ли это,
Вдруг накатывает, приходит на ум,
Любовь всегда так делает.

Тук-тук, бьется сердце,
Не кончается моя война,
Как школьница, вся трепещу,
Готовлюсь к бессонным ночам.

Тук-тук, бьется сердце,
Не кончается моя война,
Как школьница, вся трепещу,
Готовлюсь к бессонным ночам.

Тук-тук, бьется сердце,
Не кончается моя война,
Как школьница, вся трепещу,
Готовлюсь к бессонным ночам.