Gülben Ergen - Mahsuscuktan - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Gülben Ergen - Mahsuscuktan




Mahsuscuktan
Специально
Gördüğüm anda ayaklarımı yerden keskin
Как только вижу тебя, ноги отрываются от земли,
Bu yüzden ben seni aklım beş karış havalarda sevdim
Поэтому я любила тебя, моя голова в облаках.
Gördüğüm anda kalbimi yerden kestim
Как только вижу тебя, сердце вырывается из груди,
Bu yüzden ben seni aşkım beş karış havalarda sevdim
Поэтому я любила тебя, моя любовь в облаках.
Sırf seni görmek için ne geceler ne rüyalar eskittim yoksa sen beni mahsuscuktan sevdin
Сколько ночей и снов я провела, чтобы увидеть тебя, или ты любил меня специально?
Sırf seni öyle çağırmak için ne çığlıklar eskittim
Сколько криков я извела, чтобы просто позвать тебя,
Yoksa sen beni mahsuscuktan sevdin
Или ты любил меня специально?
Ben sana baka baka çiçekler açtım yar
Глядя на тебя, я расцветала, милый,
Dilekler astım durdum kendi dallarıma
Вешала желания на свои ветви.
Ben sana doya doya doymadım asla
Я никак не могла насытиться тобой,
Eriyip küle döndüm sonunda yana yana
И в конце концов сгорела дотла, сгорая от любви.
Ben sana baka baka çiçekler açtım yar
Глядя на тебя, я расцветала, милый,
Dilekler astım durdum kendi dallarıma
Вешала желания на свои ветви.
Ben sana doya doya doymadım asla
Я никак не могла насытиться тобой,
Eriyip küle döndüm sonunda yana yana
И в конце концов сгорела дотла, сгорая от любви.
Gördüğüm anda ayaklarımı yerden keskin
Как только вижу тебя, ноги отрываются от земли,
Bu yüzden ben seni aklım beş karış havalarda sevdim
Поэтому я любила тебя, моя голова в облаках.
Gördüğüm anda kalbimi yerden kestin
Как только вижу тебя, сердце вырывается из груди,
Bu yüzden ben seni aşkım beş karış havalarda sevdim
Поэтому я любила тебя, моя любовь в облаках.
Sırf seni görmek için ne geceler ne rüyalar eskittim yoksa sen beni mahsuscuktan sevdin
Сколько ночей и снов я провела, чтобы увидеть тебя, или ты любил меня специально?
Sırf seni öyle çağırmak için ne çığlıklar eskittim
Сколько криков я извела, чтобы просто позвать тебя,
Yoksa sen beni mahsuscuktan sevdin
Или ты любил меня специально?
Ben sana baka baka çiçekler açtım yar
Глядя на тебя, я расцветала, милый,
Dilekler astım durdum kendi dallarıma
Вешала желания на свои ветви.
Ben sana doya doya doyamadım asla
Я никак не могла насытиться тобой,
Eriyip küle döndüm sonunda yana yana
И в конце концов сгорела дотла, сгорая от любви.
Ben sana baka baka çiçekler açtım yar
Глядя на тебя, я расцветала, милый,
Dilekler astım durdum kendi dallarıma
Вешала желания на свои ветви.
Ben sana doya doya doyamadım asla
Я никак не могла насытиться тобой,
Eriyip küle döndüm sonunda yana yana
И в конце концов сгорела дотла, сгорая от любви.
Ben sana doya doya
Я никак не могла насытиться тобой,
Ben sana baka baka çiçekler açtım yar
Глядя на тебя, я расцветала, милый,
Dilekler astım durdum kendi dallarıma
Вешала желания на свои ветви.
Ben sana doya doya doymadım asla
Я никак не могла насытиться тобой,
Eriyip küle döndüm sonunda yana yana
И в конце концов сгорела дотла, сгорая от любви.





Авторы: Kaan özdemir


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.