Текст и перевод песни Gülben Ergen - Masum
Sevemedim
bu
gidişi,
düşünmedim
üçü
beşi
I
couldn't
love
this
way.
I
didn't
think
about
anything.
Sebebini
anladım,
aşk
doğuştan
kısmet
işi
I
realized
the
reason.
Love
is
a
matter
of
destiny
from
birth.
Dışarısı
hain
dolu,
bana
lazım
içi
dışı
masum,
çok
masum
The
outside
is
full
of
treachery,
I
need
someone
who
is
innocent
inside
and
out,
very
innocent.
Masum,
çok
masum
Innocent,
very
innocent.
Masum,
çok
masum
Innocent,
very
innocent.
Masum,
çok
masum
Innocent,
very
innocent.
Kara
kara
düşünüp
aklımı
mı
yitireyim?
Should
I
lose
my
mind
thinking
about
it?
Bunalmışım,
bi'
de
şimdi
kendimi
mi
bitireyim?
I'm
depressed.
Should
I
end
myself
now?
Dışarısı
hain
dolu,
bana
lazım
içi
dışı
masum,
çok
masum
The
outside
is
full
of
treachery,
I
need
someone
who
is
innocent
inside
and
out,
very
innocent.
Masum,
çok
masum
Innocent,
very
innocent.
Yok,
aradım
taradım
yine
de
yok
No,
I
searched
and
searched,
but
there's
still
nothing.
Anlaşıldı
bu
aşk
bu
sene
de
yok
It's
clear
that
this
love
is
not
going
to
happen
this
year.
Kabul
etmeliyim,
kabul
etmeliyim
I
have
to
accept
it,
I
have
to
accept
it.
Ufacık
bir
ümit
bile
yok
There's
not
even
a
tiny
bit
of
hope.
Yok,
oyaladım
kalbimi
yine
yok
No,
I've
fooled
my
heart
again.
Kovaladım
şansımı
yine
yok
I've
chased
my
luck
again.
Kabul
etmeliyim,
kabul
etmeliyim
I
have
to
accept
it,
I
have
to
accept
it.
Ufacık
bir
ümit
bile
yok
There's
not
even
a
tiny
bit
of
hope.
Sevemedim
bu
gidişi,
düşünmedim
üçü
beşi
I
couldn't
love
this
way.
I
didn't
think
about
anything.
Sebebini
anladım,
aşk
doğuştan
kısmet
işi
I
realized
the
reason.
Love
is
a
matter
of
destiny
from
birth.
Dışarısı
hain
dolu,
bana
lazım
içi
dışı
masum,
çok
masum
The
outside
is
full
of
treachery,
I
need
someone
who
is
innocent
inside
and
out,
very
innocent.
Masum,
çok
masum
Innocent,
very
innocent.
Kara
kara
düşünüp
aklımı
mı
yitireyim?
Should
I
lose
my
mind
thinking
about
it?
Bunalmışım,
bi'
de
şimdi
kendimi
mi
bitireyim?
I'm
depressed.
Should
I
end
myself
now?
Dışarısı
hain
dolu,
bana
lazım
içi
dışı
masum,
çok
masum
The
outside
is
full
of
treachery,
I
need
someone
who
is
innocent
inside
and
out,
very
innocent.
Yok,
aradım
taradım
yine
de
yok
No,
I
searched
and
searched,
but
there's
still
nothing.
Anlaşıldı
bu
aşk
bu
sene
de
yok
It's
clear
that
this
love
is
not
going
to
happen
this
year.
Kabul
etmeliyim,
kabul
etmeliyim
I
have
to
accept
it,
I
have
to
accept
it.
Ufacık
bir
ümit
bile
yok
There's
not
even
a
tiny
bit
of
hope.
Yok,
oyaladım
kalbimi
yine
yok
No,
I've
fooled
my
heart
again.
Kovaladım
şansımı
yine
yok
I've
chased
my
luck
again.
Kabul
etmeliyim,
kabul
etmeliyim
I
have
to
accept
it,
I
have
to
accept
it.
Ufacık
bir
ümit
bile
yok
There's
not
even
a
tiny
bit
of
hope.
Dışarısı
hain
dolu
(hain
dolu,
hain
dolu)
The
outside
is
full
of
treachery
(treacherous,
treacherous).
Hain
dolu,
hain
dolu
Treacherous,
treacherous.
Hain
dolu,
hain
dolu
Treacherous,
treacherous.
Yok,
aradım
taradım
yine
de
yok
No,
I
searched
and
searched,
but
there's
still
nothing.
Anlaşıldı
bu
aşk
bu
sene
de
yok
It's
clear
that
this
love
is
not
going
to
happen
this
year.
Kabul
etmeliyim,
kabul
etmeliyim
I
have
to
accept
it,
I
have
to
accept
it.
Ufacık
bir
ümit
bile
yok
There's
not
even
a
tiny
bit
of
hope.
Yok,
oyaladım
kalbimi
yine
yok
No,
I've
fooled
my
heart
again.
Kovaladım
şansımı
yine
yok
I've
chased
my
luck
again.
Kabul
etmeliyim,
kabul
etmeliyim
I
have
to
accept
it,
I
have
to
accept
it.
Ufacık
bir
ümit
bile
yok
There's
not
even
a
tiny
bit
of
hope.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Altan çetin
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.