Ne Zaman - Gülben Ergen перевод на французский

Ne Zaman

Sen nasılsın bir tanem
Haberim var beni özlüyorsun
Ne zaman yar geri dönüyorsun
Buralar kar, tipi sensiz ayaz
Nerede benim canım, canım nerde
Nerede benim aşkım, canım nerde
Mektuplarım sırılsıklam
Kalemde kalmadı derman
Kar toplayan güneş gibi
Yarım yalan
Nerede benim canım, canım nerde
Nerede benim aşkım, canım nerde
Mektuplarım sırılsıklam
Kalemde kalmadı derman
Kar toplayan güneş gibi
Yarım yalan
Sen nasılsın bir tanem
Haberim var beni özlüyorsun
Buram-buram tütüyorsun
Buralar kar, tipi sensiz ayaz
Nerede benim canım, canım nerde
Nerede benim aşkım, canım nerde
Mektuplarım sırılsıklam
Kalemde kalmadı derman
Kar toplayan güneş gibi
Yarım yalan
Nerede benim canım, canım nerde
Nerede benim aşkım, canım nerde
Mektuplarım sırılsıklam
Kalemde kalmadı derman
Kar toplayan güneş gibi
Yarım yalan
Nerede benim canım, canım nerde
Nerede benim aşkım, canım nerde
Mektuplarım sırılsıklam
Kalemde kalmadı derman
Kar toplayan güneş gibi
Yarım yalan
Nerede benim canım, canım nerde
Nerede benim aşkım, canım nerde
Mektuplarım sırılsıklam
Kalemde kalmadı derman
Kar toplayan güneş gibi
Yarım yalan

Quand

Comment vas-tu mon unique
Je sais que tu t'ennuies de moi
Quand vas-tu revenir ma chérie
Il y a de la neige et du grésil ici sans toi, c'est glacial
Où es-tu ma chérie, ma chérie où es-tu
Où es-tu mon amour, ma chérie où es-tu
Mes lettres sont trempées
Il n'y a plus d'encre dans le stylo
Comme un soleil qui ramasse la neige
Mon demi-mensonge
Où es-tu ma chérie, ma chérie où es-tu
Où es-tu mon amour, ma chérie où es-tu
Mes lettres sont trempées
Il n'y a plus d'encre dans le stylo
Comme un soleil qui ramasse la neige
Mon demi-mensonge
Comment vas-tu mon unique
Je sais que tu t'ennuies de moi
Tu me manques tellement
Il y a de la neige et du grésil ici sans toi, c'est glacial
Où es-tu ma chérie, ma chérie où es-tu
Où es-tu mon amour, ma chérie où es-tu
Mes lettres sont trempées
Il n'y a plus d'encre dans le stylo
Comme un soleil qui ramasse la neige
Mon demi-mensonge
Où es-tu ma chérie, ma chérie où es-tu
Où es-tu mon amour, ma chérie où es-tu
Mes lettres sont trempées
Il n'y a plus d'encre dans le stylo
Comme un soleil qui ramasse la neige
Mon demi-mensonge
Où es-tu ma chérie, ma chérie où es-tu
Où es-tu mon amour, ma chérie où es-tu
Mes lettres sont trempées
Il n'y a plus d'encre dans le stylo
Comme un soleil qui ramasse la neige
Mon demi-mensonge
Où es-tu ma chérie, ma chérie où es-tu
Où es-tu mon amour, ma chérie où es-tu
Mes lettres sont trempées
Il n'y a plus d'encre dans le stylo
Comme un soleil qui ramasse la neige
Mon demi-mensonge