Gülben Ergen - Ne Zaman - перевод текста песни на русский

Ne Zaman - Gülben Ergenперевод на русский




Ne Zaman
Когда же
Sen nasılsın bir tanem
Как ты, мой единственный?
Haberim var beni özlüyorsun
Знаю, ты скучаешь по мне.
Ne zaman yar geri dönüyorsun
Когда же ты вернешься, любимый?
Buralar kar, tipi sensiz ayaz
Здесь снег, метель, без тебя мороз.
Nerede benim canım, canım nerde
Где же мой дорогой, где же он?
Nerede benim aşkım, canım nerde
Где же моя любовь, где же он?
Mektuplarım sırılsıklam
Мои письма промокли насквозь,
Kalemde kalmadı derman
В ручке не осталось сил.
Kar toplayan güneş gibi
Как солнце, собирающее снег,
Yarım yalan
Полуправда.
Nerede benim canım, canım nerde
Где же мой дорогой, где же он?
Nerede benim aşkım, canım nerde
Где же моя любовь, где же он?
Mektuplarım sırılsıklam
Мои письма промокли насквозь,
Kalemde kalmadı derman
В ручке не осталось сил.
Kar toplayan güneş gibi
Как солнце, собирающее снег,
Yarım yalan
Полуправда.
Sen nasılsın bir tanem
Как ты, мой единственный?
Haberim var beni özlüyorsun
Знаю, ты скучаешь по мне.
Buram-buram tütüyorsun
Прямо горишь от тоски.
Buralar kar, tipi sensiz ayaz
Здесь снег, метель, без тебя мороз.
Nerede benim canım, canım nerde
Где же мой дорогой, где же он?
Nerede benim aşkım, canım nerde
Где же моя любовь, где же он?
Mektuplarım sırılsıklam
Мои письма промокли насквозь,
Kalemde kalmadı derman
В ручке не осталось сил.
Kar toplayan güneş gibi
Как солнце, собирающее снег,
Yarım yalan
Полуправда.
Nerede benim canım, canım nerde
Где же мой дорогой, где же он?
Nerede benim aşkım, canım nerde
Где же моя любовь, где же он?
Mektuplarım sırılsıklam
Мои письма промокли насквозь,
Kalemde kalmadı derman
В ручке не осталось сил.
Kar toplayan güneş gibi
Как солнце, собирающее снег,
Yarım yalan
Полуправда.
Nerede benim canım, canım nerde
Где же мой дорогой, где же он?
Nerede benim aşkım, canım nerde
Где же моя любовь, где же он?
Mektuplarım sırılsıklam
Мои письма промокли насквозь,
Kalemde kalmadı derman
В ручке не осталось сил.
Kar toplayan güneş gibi
Как солнце, собирающее снег,
Yarım yalan
Полуправда.
Nerede benim canım, canım nerde
Где же мой дорогой, где же он?
Nerede benim aşkım, canım nerde
Где же моя любовь, где же он?
Mektuplarım sırılsıklam
Мои письма промокли насквозь,
Kalemde kalmadı derman
В ручке не осталось сил.
Kar toplayan güneş gibi
Как солнце, собирающее снег,
Yarım yalan
Полуправда.





Авторы: taşkın sabah, şehrazat


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.