Gülben Ergen - Olta - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Gülben Ergen - Olta




Olta
Pêche
Günler oldu göremedim
Des jours se sont écoulés, je ne t'ai pas vu
Bu kadar ihmale gelemedim
Je n'ai pas pu supporter autant de négligence
Seni bana düşkün bilirdim
Je pensais que tu m'aimais beaucoup
Duygusal krizdeyim, şaşıyorum bu ben miyim
Je suis en crise émotionnelle, je suis surprise, c'est moi ?
Kaderimi seveyim, gel
J'aime mon destin, viens
O güzel günleri, getir bana dünleri
Rapporte-moi ces beaux jours, ces jours passés
Yakarız bugünleri, gel
Nous brûlerons ces jours-ci, viens
Çay demledim, gel içelim
J'ai fait du thé, viens boire
Evdekileri sepetledim
J'ai rangé tout ce qui était à la maison
Oltaya gelebilirim, ağına düşebilirim
Je peux venir à la pêche, je peux tomber dans ton filet
İdare edebilirim, of
Je peux gérer, oh
Sensiz çuvallarım, ruh gibi dolaşırım
Je suis perdue sans toi, je erre comme une âme
Yataklara yapışırım, gel
Je m'accroche aux lits, viens
Bu kadar kasma kendini
Ne te stresse pas autant
Dertlere kiracı etme beni
Ne me rends pas locataire des soucis
Dinle ricamı, lütfenimi
Écoute ma demande, s'il te plaît
Duygusal krizdeyim, şaşıyorum bu ben miyim
Je suis en crise émotionnelle, je suis surprise, c'est moi ?
Kaderimi seveyim, gel
J'aime mon destin, viens
O güzel günleri, getir bana dünleri
Rapporte-moi ces beaux jours, ces jours passés
Yakarız bugünleri, gel
Nous brûlerons ces jours-ci, viens
Yaz gününde kış gibiyim
Je suis comme l'hiver en été
Sen iyiysen ben de iyiyim
Si tu vas bien, je vais bien
Oltaya gelebilirim, ağına düşebilirim
Je peux venir à la pêche, je peux tomber dans ton filet
İdare edebilirim, of
Je peux gérer, oh
Sensiz çuvallarım, ruh gibi dolaşırım
Je suis perdue sans toi, je erre comme une âme
Yataklara yapışırım, gel
Je m'accroche aux lits, viens
Oltaya gelebilirim, ağına düşebilirim
Je peux venir à la pêche, je peux tomber dans ton filet
İdare edebilirim, of
Je peux gérer, oh
Sensiz çuvallarım, ruh gibi dolaşırım
Je suis perdue sans toi, je erre comme une âme
Yataklara yapışırım, gel
Je m'accroche aux lits, viens
Oltaya gelebilirim, ağına düşebilirim
Je peux venir à la pêche, je peux tomber dans ton filet
İdare edebilirim, of
Je peux gérer, oh
Sensiz çuvallarım, ruh gibi dolaşırım
Je suis perdue sans toi, je erre comme une âme
Yataklara yapışırım, gel
Je m'accroche aux lits, viens





Авторы: Nazan öncel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.