Текст и перевод песни Gülcan - İhmale Gelmez

İhmale Gelmez

Gün gelir de TANRI bana gülerse
Mutlu bir yuvayı nasip ederse
Gün gelir de TANRI bana gülerse
Mutlu bir yuvayı nasip ederse
Hele bir kız birde oğul verirse
Onlara adınla sesleneceğim

Kızımın adını Gül koyacaaaam oglumun adını Can koyacaaaam
Ömrümü artık yasayacam yasadığım çayda kahrolacağım
Kızımın adını Gül koyacaaaam oglumun adını Can koyacaaaam
Ömrümü artık yasayacam yasadığım çayda kahrolacağım

Нельзя пренебрегать

Если однажды БОГ улыбнется мне,
И подарит счастливый дом,
Если однажды БОГ улыбнется мне,
И подарит счастливый дом,
И если даст мне дочку и сыночка,
Я назову их твоим именем.

Дочке дам имя Гюль, а сыночку - Джан,
Буду жить своей жизнью, и убиваться горем в своей реке.
Дочке дам имя Гюль, а сыночку - Джан,
Буду жить своей жизнью, и убиваться горем в своей реке.