Dilek Taşı - Gülden Karaböcek перевод на немецкий

Dilek Taşı

Gözümde canlanır koskoca mazi
Sevdiğim nerede ben neredeyim
Suçumuz neydiki ayrıldık böyle
Kaybolmuş benliğim ben ne haldeyim

Gözümde canlanır koskoca mazi
Sevdiğim nerede ben neredeyim
Suçumuz neydi ki ayrıldık böyle
Kaybolmuş benliğim ben ne haldeyim

Efkarım birikti sığmaz içime
Bin sitem etsemde azdır kadere
Gülmeyi unutan yaşlı gözlere
Mutluluktan haber ver dilektaşı

Efkarım birikti sığmaz içime
Bin sitem etsem de azdır kadere
Gülmeyi unutan yaşlı gözlere
Mutluluktan haber ver dilektaşı

3.02Bir hayal tufanı eser başımda
Hangi yana baksam durur karşımda
Artık tüm umutlar yabancı bana
Onu aramaktan ben ne haldeyim

Bir hayal tufanı eser başımda
Hangi yana baksam durur karşımda
Artık tüm umutlar yabancı bana
Onu aramaktan ben ne haldeym

Efkarım birikti sığmaz içime
Bin sitem etsem de azdır kadere
Gülmeyi unutan yaşlı gözlere
Mutluluktan haber ver dilek taşı

Efkarım birikti sığmaz içime
Bin sitem etsem de azdır kadere
Gülmeyi unutan yaşlı gözlere
Mutluluktan haber ver dilek taşı

Wunschstein

Vor meinem Auge wird die riesige Vergangenheit lebendig
Wo ist mein Geliebter, wo bin ich
Was war unsere Schuld, dass wir uns so trennten
Mein Selbst ist verloren, in welchem Zustand bin ich

Vor meinem Auge wird die riesige Vergangenheit lebendig
Wo ist mein Geliebter, wo bin ich
Was war unsere Schuld, dass wir uns so trennten
Mein Selbst ist verloren, in welchem Zustand bin ich

Meine Schwermut hat sich angestaut, sie passt nicht mehr in mich hinein
Auch wenn ich dem Schicksal tausend Vorwürfe mache, es ist zu wenig
Den weinenden Augen, die das Lachen verlernt haben
Bring Nachricht vom Glück, Wunschstein

Meine Schwermut hat sich angestaut, sie passt nicht mehr in mich hinein
Auch wenn ich dem Schicksal tausend Vorwürfe mache, es ist zu wenig
Den weinenden Augen, die das Lachen verlernt haben
Bring Nachricht vom Glück, Wunschstein

Ein Sturm der Träume weht in meinem Kopf
Wohin ich auch blicke, er steht vor mir
Nun sind alle Hoffnungen mir fremd
Vom Suchen nach ihm, in welchem Zustand bin ich

Ein Sturm der Träume weht in meinem Kopf
Wohin ich auch blicke, er steht vor mir
Nun sind alle Hoffnungen mir fremd
Vom Suchen nach ihm, in welchem Zustand bin ich

Meine Schwermut hat sich angestaut, sie passt nicht mehr in mich hinein
Auch wenn ich dem Schicksal tausend Vorwürfe mache, es ist zu wenig
Den weinenden Augen, die das Lachen verlernt haben
Bring Nachricht vom Glück, Wunschstein

Meine Schwermut hat sich angestaut, sie passt nicht mehr in mich hinein
Auch wenn ich dem Schicksal tausend Vorwürfe mache, es ist zu wenig
Den weinenden Augen, die das Lachen verlernt haben
Bring Nachricht vom Glück, Wunschstein