Текст и перевод песни Gülden Karaböcek - Kir kayhvesi

Kir kayhvesi

Ellerin elimde başim omzumda
Hani buluşmuştuk ya kir kahvesinde
Yalnizdik seninle çamlar altinda
O güzel o şirin kir kahvesinde

Canimsin diyerek beni sarmiştin
Evlenelim deyince kanatlanmiştin
Sevinçten olacak çok aşlamiştin
O güzel o şirin kir kahvesinde

şimdi bir hatira oldu o günler
Neler konuimuituk seninle neler
Gözlerim ümitle yolunu bekler
O şirin o güzel kir kahvesinde
O şirin o küçük kir kahvesinde

Kir kayhvesi

Your hands in mine, your head on my shoulder
Remember when we met at the mud coffee shop?
We were alone together under the pine trees
In that beautiful, charming mud coffee shop

You put your arms around me, saying, "You're my darling"
You were so excited when I proposed
You were so full of love
In that beautiful, charming mud coffee shop

Now those days are just a memory
How much we talked, you and I
My eyes wait with hope for your return
In that charming, beautiful mud coffee shop
In that charming, little mud coffee shop