Текст и перевод песни Gülden Karaböcek - Sakın Düşme

Boşuna gizleme benden sırrını
Seni benim kadar tanıyan olmaz
Attığın adımı bilerek yürü
Sakın düşme, düşme, tutanın olmaz

Felek ile bir gün aran açılır
Yıllardır verdiklerini bir günde alır
Hasta olsan gözün kapıda kalır
Gelip bir damla su verenin olmaz
Hasta olsan gözün yollarda kalır
Gelip bir damla su verenin olmaz

Şimdilik güzelsin, seven çok olur
Sevip de sevilmeyenler mesut mu olur?
Sevip taktıkların, hepsi yok olur
Arayıp hâlini soranın olmaz

Mutluluk umarsın, hicran bulursun
Bir zalime gönül verip sen de yanarsın
Ben öldükten sonra beni anlarsın
O zaman teselli verenin olmaz
Ben öldükten sonra beni anlarsın
O zaman, "Sevgilim" diyenin olmaz

O zaman hâlini soranın olmaz
O zaman hâlini soranın olmaz
O zaman teselli verenin olmaz
O zaman hâlini soranın olmaz

Не скрывай от меня свой секрет напрасно.
Никто не знает тебя так хорошо, как я
Иди, зная свой шаг
Не падай, не падай, у тебя не будет хватки.

Однажды у тебя с Фелеком все налад декоммунизируется.
Он получает то, что давал годами, за один день
Если ты заболеешь, ты будешь следить за дверью.
Никто не придет и не даст тебе ни капли воды.
Если ты заболеешь, твой глаз останется на дорогах.
Никто не придет и не даст тебе ни капли воды.

Пока ты прекрасна, любящих будет много
Радуются ли те, кого любят или не любят?
Все, что ты любишь и носишь, исчезает.
Никто не позвонит и не спросит о тебе.

Ты надеешься на счастье, ты найдешь хиджру
Ты отдашь сердце обидчику и будешь гореть
Ты поймешь меня после моей смерти.
Тогда у тебя не будет утешителя
Ты поймешь меня после моей смерти.
Тогда не тот, кто говорит "Дорогая".

Тогда никто не спросит о тебе.
Тогда никто не спросит о тебе.
Тогда у тебя не будет утешителя
Тогда никто не спросит о тебе.