Текст и перевод песни Gülden Karaböcek - Söz Geçmiyor Gönlüme

Söz Geçmiyor Gönlüme

Izdırap çemberi sardı beni kolların
Cezasını çekiyorum sana aşık olmanın
Izdırap çemberi sardı beni kolların
Cezasını çekiyorum sana aşık olmanın
Nerdesin şimdi nerde
Bak düştüm ben ne hallere
Denedim unutmayı söz geçmiyor gönlüme
Nerdesin şimdi nerde
Bak düştüm ben ne hallere
Denedim unutmayı söz geçmiyor gönlüme
Bu temiz aşkın sonu hüsranla mı bitecek
Ömrümün baharı yolunda mı solacak
Bu temiz aşkın sonu hüsranla mı bitecek
Ömrümün baharı yolunda mı solacak
Nerdesin şimdi nerde
Bak düştüm ben ne hallere
Denedim unutmayı söz geçmiyor gönlüme ah
Nerdesin şimdi nerde
Bak düştüm ben ne hallere
Denedim unutmayı söz geçmiyor gönlüme ah
Nerdesin şimdi nerde
Bak düştüm ben ne hallere
Denedim unutmayı söz geçmiyor gönlüme ah

Слова не властны над моим сердцем

Кольцо страданий обвили вокруг меня твои объятия
Я расплачиваюсь за то, что влюбилась в тебя
Кольцо страданий обвили вокруг меня твои объятия
Я расплачиваюсь за то, что влюбилась в тебя
Где ты сейчас, где?
Посмотри, в каком я состоянии
Пыталась забыть, но слова не властны над моим сердцем
Где ты сейчас, где?
Посмотри, в каком я состоянии
Пыталась забыть, но слова не властны над моим сердцем
Эта чистая любовь закончится ли разочарованием?
Весна моей жизни завянет ли на пути?
Эта чистая любовь закончится ли разочарованием?
Весна моей жизни завянет ли на пути?
Где ты сейчас, где?
Посмотри, в каком я состоянии
Пыталась забыть, но слова не властны над моим сердцем, ах
Где ты сейчас, где?
Посмотри, в каком я состоянии
Пыталась забыть, но слова не властны над моим сердцем, ах
Где ты сейчас, где?
Посмотри, в каком я состоянии
Пыталась забыть, но слова не властны над моим сердцем, ах