Текст и перевод песни Gülden Mutlu - Değiştim

Değiştim

Hani bir kuş gibi ürkek olduğum anlar
Hani bitmez telaşım şimdi nerde
Bilesin eskisi gibi değil ruh halim
Seni unutmak için değiştim
Hani bir kuş gibi ürkek olduğum anlar
Hani bitmez telaşım şimdi nerde
Bilensin eskisi gibi değil ruh halim
Seni unutmak için değiştim
Sildim gökyüzümden yazdığım adını
Unuttum damağımda bıraktığın tadını
Şimdi toplayıp bir bir gözyaşımı
Seni unutmak için değiştim
Hatırımda duruyor binbir türlü halin
Üşümüşsün örtmüşüm, üzülmüşsün ölmüşüm
Bilesin eskisi gibi değil ruh halim
Seni unutmak için değiştim
Sildim gökyüzümden yazdığım adını
Unuttum damağımda bıraktığın tadını
Şimdi toplayıp bir bir gözyaşımı
Seni unutmak için değiştim
Sildim gökyüzümden yazdığım adını
Unuttum damağımda bıraktığın tadını
Şimdi toplayıp bir bir gözyaşımı
Seni unutmak için değiştim

J'ai changé

Tu sais, ces moments où j'étais timide comme un oiseau
Où était mon agitation incessante, maintenant ?
Sache que mon humeur n'est plus la même
J'ai changé pour t'oublier
Tu sais, ces moments où j'étais timide comme un oiseau
Où était mon agitation incessante, maintenant ?
Sache que mon humeur n'est plus la même
J'ai changé pour t'oublier
J'ai effacé ton nom du ciel que j'avais écrit
J'ai oublié le goût que tu as laissé sur ma langue
Maintenant, je ramasse une à une mes larmes
J'ai changé pour t'oublier
Je me souviens de tes mille et une façons d'être
Tu avais froid, je t'ai couvert, tu étais triste, j'ai disparu
Sache que mon humeur n'est plus la même
J'ai changé pour t'oublier
J'ai effacé ton nom du ciel que j'avais écrit
J'ai oublié le goût que tu as laissé sur ma langue
Maintenant, je ramasse une à une mes larmes
J'ai changé pour t'oublier
J'ai effacé ton nom du ciel que j'avais écrit
J'ai oublié le goût que tu as laissé sur ma langue
Maintenant, je ramasse une à une mes larmes
J'ai changé pour t'oublier