Текст и перевод песни Güler Duman - Erzurum Dağları

Erzurum Dağları

Aldılar elimden kaşı karamı, karamı, karamı
O dost yok ki sara benim yaramı, yaramı, yaramı
Vêrseler istemem Bağdat haramı, haramı, haramı
Benim meylim yine nazlı yârdadır, yârdadır, yârdadır
Çağırın o dostu, başım dardadır, dardadır, dardadır
Meylimi vermişim yüce Mevla′ya, Mevla'ya, Mevla′ya
Ararım derdime çare bulmaya, bulmaya, bulmaya
Azrail gelse de canım almaya, almaya, almaya
Benim meylim yine nazlı yârdadır, yârdadır, yârdadır
Çağırın o dostu, başım dardadır, dardadır, dardadır

Erzurum Mountains

They took away my beautiful black hair,
There is no friend to heal my wounds,
Even if they offered me the treasures of Baghdad,
My love is still with my beautiful sweetheart,
Call that friend, my head is in pain,
I have given my heart to the Almighty God,
I am looking for a cure for my pain,
Even if Azrael comes to take my life,
My love is still with my beautiful sweetheart,
Call that friend, my head is in pain,