Текст и перевод песни Güler Duman - Güzel Senin İle

Güzel Senin İle

Güzel senin ile sefa sürmedim
Uzun ömrüm sonu hiçin ile gelir
Yıllar geçti birgününü görmedim
Sadık yar dostuna koç ile gelir
Yıllar geçti birgününü görmedim
Günahmmı işledim nedir bu çile
Beni destan ettin dillerden dile
İyiler her zaman tutunur hele
Kötüler huzura suç ilen gelir
Mevsimler içinden bahar tatıdır
Yaz oldukça güzü farklıdır
Kimi yaya yürür kimi atlıdır
Yaylalarda gatar gatar göç ilen gelir
Derdi yoklar akibetin dert olur
Yiğit ünlü olur sözü mert olur
Güzelin yüzüne zülfü pert olur
Gün gelir başında taç ilen gelir.

Прекрасно с тобой

Прекрасно с тобой, но радости не знала,
Долгая жизнь моя, к концу с тобой идёт.
Годы прошли, ни дня с тобой не видала,
Верный друг, любимый, с барашком идёт.
Годы прошли, ни дня с тобой не видала,
Разве грешна я, что за муки мне эти?
Ты сделал меня легендой в песнях,
Добрые всегда найдут опору,
А злые к покою с грехом приходят.
Из всех времён года весна – отрада,
Лето прекрасно, осень же другая.
Кто пешком идёт, а кто на коне,
На пастбища стадами, кочевьями идут.
У кого нет бед, судьба их пошлёт,
Джигит славен будет, слово его твёрдое.
Красавицы лицо локонами украшено,
Придёт день, и корона на голове её засверкает.