Текст и перевод песни Güler Duman - İnsaf Eyle

İnsaf Eyle

İnsaf eyle bir gün şu halimi sor
Kapalı kapımı bir tek el çalar
Datlı dillim çiçeklerden uzak dur
Bahar gelmiş kokuların gül çalar
Datlı dillim çiçeklerden uzak dur
Bahar gelmiş kokuların gül çalar
Her bakışın işte hançer şurama
Tuzlar kattı sinemdeki yarama
Seher vakti saçlarını tarama
Eser rüzgar zülüfünden tel çalar
Eser rüzgar zülüfünden tel çalar
Seher vakti saçlarını tarama
Eser rüzgar zülüfünden tel çalar
Kurban olam bakma bana el gibi
Gözlerimden akar yaşlar sel gibi
Yanakların taze açmış gül gibi
Arı konar yanağından bal çalar
Yanakların taze açmış gül gibi
Arı konar yanağından bal çalar
Ekberiyim yaram gönül yarası
Baktım gözlerine üzüm karası
Demem odur sana sözüm şurası
Korkarım ki seni benden el çalar
Korkarım ki seni benden el çalar
Demem odur sana sözüm şurası
Korkarım ki seni benden el çalar

Have Mercy

Have mercy, ask about my condition one day
Only one hand knocks on my closed door
My sweet-tongued, stay away from the flowers
Spring has arrived, the scents steal the roses
My sweet-tongued, stay away from the flowers
Spring has arrived, the scents steal the roses
Every glance is a dagger to my heart
It adds salt to the wound in my chest
Comb your hair at dawn
The wind blows and steals a strand from your locks
The wind blows and steals a strand from your locks
Comb your hair at dawn
The wind blows and steals a strand from your locks
My beloved, don't treat me like a stranger
Tears flow from my eyes like a river
Your cheeks are like freshly bloomed roses
A bee lands on your cheek and steals the honey
Your cheeks are like freshly bloomed roses
A bee lands on your cheek and steals the honey
I am Ekberiyim, my wound is a wound of the heart
I looked into your eyes, black as grapes
My intention is to tell you this
I fear that someone will steal you from me
I fear that someone will steal you from me
My intention is to tell you this
I fear that someone will steal you from me