Текст и перевод песни Güleç W feat. Rutin Fani - Sokak Lambası

Sokak Lambası

Gece karanlık örtüsüyle sokakta berbat
Adımlar sessiz asfalt siyah fener yavaşlat
Gölgeler fısıldar anılar serilir ağır ağır
Bir fon müziği gibi dalga dalga yayılır

Sokak lambası yalnız sarı ışık titrer
Çocukluğumun hayaletleri yavaşça geçer
Duvarlara yazılı isimler silinirken
Unutulmuş dostluklar acılar bıçak gibi keser

Aynı sokakta bir sokak lambası
Geçmişin yankılarıyla dolu anılar
Hayat bir döngü döner durur anımsatır
Bu kalpse kırık bir plak tekrar sarar

Rüyalarımda dönerim aynı yere varırım
Korkular satır aralarında sokak ise sarımtırak
Gök yüzü gri yıldızlar örtü altında
Kaybolur lambanın ışığı umut karanlığa meydan okur

Kalbimde bir yara kapanmaz sürekli sızlar
Her adımda yankılanır eski şarkılar anılar
O sokak lambası geçmişi aydınlatır
Yeniden yaşatır her daim yanar

Sokak başında kayıp kalpler sessiz çığlık
Bu şehrin sokakları sonsuz bir grafik
Hayatlar geçer gider lambanın altında
Ama hafızamda yer eder her bir anı

Sokak başında kayıp kalpler sessiz çığlık
Bu şehrin sokakları sonsuz bir grafik
Hayatlar geçer gider lambanın altında
Ama hafızamda yer eder her bir anı

Aynı sokakta bir sokak lambası
Geçmişin yankılarıyla dolu anılar
Hayat bir döngü döner durur anımsatır
Bu kalpse kırık bir plak tekrar sarar

Aynı sokakta bir sokak lambası
Geçmişin yankılarıyla dolu anılar
Hayat bir döngü döner durur anımsatır
Bu kalpse kırık bir plak tekrar sarar

Уличный фонарь

Ночь темным покрывалом укрыла улицу, ужасно
Шаги беззвучны, асфальт черный, фонарь замедляет
Тени шепчут, воспоминания стелются медленно
Как фоновая музыка, волнами распространяются

Уличный фонарь одинокий, желтый свет мерцает
Призраки моего детства медленно проходят
На стенах написанные имена стираются
Забытые дружбы, боль, как ножом режет

На той же улице, один уличный фонарь
Воспоминания, наполненные отголосками прошлого
Жизнь — это цикл, вращается, останавливается, напоминает
А это сердце — сломанная пластинка, снова заводит

В своих снах возвращаюсь, к тому же месту прихожу
Страхи между строк, а улица желтоватая
Небо серое, звезды под покровом
Пропадает свет фонаря, надежда бросает вызов тьме

В моем сердце рана, не заживает, постоянно ноет
С каждым шагом отдаются эхом старые песни, воспоминания
Тот уличный фонарь освещает прошлое
Вновь оживляет, всегда горит

В начале улицы потерянные сердца, беззвучный крик
Улицы этого города — бесконечный график
Жизни проходят, уходят под фонарем
Но в моей памяти остается каждый миг

В начале улицы потерянные сердца, беззвучный крик
Улицы этого города — бесконечный график
Жизни проходят, уходят под фонарем
Но в моей памяти остается каждый миг

На той же улице, один уличный фонарь
Воспоминания, наполненные отголосками прошлого
Жизнь — это цикл, вращается, останавливается, напоминает
А это сердце — сломанная пластинка, снова заводит

На той же улице, один уличный фонарь
Воспоминания, наполненные отголосками прошлого
Жизнь — это цикл, вращается, останавливается, напоминает
А это сердце — сломанная пластинка, снова заводит