Gitme O Yana (feat. Rutin Fani) - Güleç Wперевод на английский
Gitme
o
yana,
Don't
go
that
way,
Sus
gözlerinle,
Be
silent
with
your
eyes,
Bakamam
o
yokluğuna.
I
can't
bear
your
absence.
Bütün
hikayeler
bitti,
All
the
stories
are
over,
Bir
sen
kaldın
aklımda.
Only
you
remain
in
my
mind.
Kapılar
kilitli,
dönsem
nereye,
The
doors
are
locked,
where
can
I
return,
Senin
izinde
kayboldum.
I'm
lost
in
your
tracks.
Her
adımda
düşüyorum,
I
fall
with
every
step,
Bir
hayale
sürükleniyorum.
I'm
drifting
into
a
dream.
O
yabancı
sözlerin,
Those
strange
words,
Bir
kavgadan
bir
kavgaya,
From
one
fight
to
another,
O
yabancı
sözlerin.
Those
strange
words.
Beni
böyle
paramparça
bırakıyorsan,
If
you're
leaving
me
shattered
like
this,
Kalbimde
dolanıp
dolanıp
kırıyorsan,
If
you're
wandering
in
my
heart
and
breaking
it,
Yorgunsam,
(savrulmuşsam),
If
I'm
tired,
(tossed
around),
Yorulmuşsam
(yorulmuşsam)
deliriyorsam,
If
I'm
exhausted
(exhausted)
and
going
crazy,
Çok
yalnızım,
seni
alıp
götürüyorlar.
I'm
so
alone,
they're
taking
you
away.
Yorgunsam,
(savrulmuşsam),
If
I'm
tired,
(tossed
around),
Yorulmuşsam
(yorulmuşsam)
deliriyorsam,
If
I'm
exhausted
(exhausted)
and
going
crazy,
Seni
benden
anı
anı
siliyorlar.
They're
erasing
you
from
me
moment
by
moment.
Gitme
o
yana,
Don't
go
that
way,
Sus
gözlerinle,
Be
silent
with
your
eyes,
Bakamam
o
yokluğuna.
I
can't
bear
your
absence.
Bütün
hikayeler
bitti,
All
the
stories
are
over,
Bir
sen
kaldın
aklımda.
Only
you
remain
in
my
mind.
Her
adımda
düşüyorum,
I
fall
with
every
step,
Bir
hayale
sürükleniyorum.
I'm
drifting
into
a
dream.
O
yabancı
sözlerin,
Those
strange
words,
Bir
kavgadan
bir
kavgaya,
From
one
fight
to
another,
O
yabancı
sözlerin.
Those
strange
words.
Beni
böyle
paramparça
bırakıyorsan,
If
you're
leaving
me
shattered
like
this,
Kalbimde
dolanıp
dolanıp
kırıyorsan,
If
you're
wandering
in
my
heart
and
breaking
it,
Yorgunsam,
(savrulmuşsam),
If
I'm
tired,
(tossed
around),
Yorulmuşsam
(yorulmuşsam)
deliriyorsam,
If
I'm
exhausted
(exhausted)
and
going
crazy,
Çok
yalnızım,
seni
alıp
götürüyorlar.
I'm
so
alone,
they're
taking
you
away.
Yorgunsam,
(savrulmuşsam),
If
I'm
tired,
(tossed
around),
Yorulmuşsam
(yorulmuşsam)
deliriyorsam,
If
I'm
exhausted
(exhausted)
and
going
crazy,
Seni
benden
anı
anı
siliyorlar.
They're
erasing
you
from
me
moment
by
moment.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.