Kuzzi - Güleç W перевод на русский

Kuzzi

Aldım yeni takım, üst baş tamam
(tamam tamam)
Dedim "Burası bizim, etraf dolu yamyam"
Göz kırptı uzaktan, dedim "Sen mi, tamam"
Yaklaş dedim, yakın ol bize, ben kardan adam

(Adı neydi canım),
"infoolinzır"mış falan
Girdi mekâna havalı,
Benden zengin mi (yok canım) yalan
Kafe latte mi istersin, macchiato con pan (na na na)
İstanbul'un geceleri, bizden sorulur
Bi Pelinsu, bi kuzi, bide ben (falan filan)

Hadi çalkala, çalkala,
(hatun bomba kuzi)
Kaskını tak yavrum, altımda suzi
Prime Time'da bir numara çekiyoruz dizi,
(Güleç W.) sahneye alalım sizi

Oyna sal gitsin çalkala
(çalkala çalkala)
Her şey boş hayat rüya
(cıs dokunma)
Çalkala dönsün Dünya
Kuzi Hatun tam bi bomba
(kuzi kuzi)

Arka sokaklarında, İstanbul karanlık yanım
Yanıma gel dedi, dedim "Bak, bu aşk değil canım"
Sosyetik, güzel mi güzel, cebimde Hope Diamond'
(prenses)
Dedi "Boşver be aşkı, açtı kapıları
(hişşşş) ses kes" dedi edicen pes
Dedim edi etmem pes,
Sen dedi asıl frene gazı kes
(bir, ki, üçç) hişşşşş
Beşiktaştan akıyorum aga
Mekandamısın? (gel kuzi) (yes yes yes)
Oynadık sabaha kadar, kızlar yanımda
Her biri farklı tarz, hepsi ayrı marka

İstanbul'un geceleri, bizden sorulur
Bi Pelinsu, bi kuzi, bide ben
(açıyoz çakra)

Hadi çalkala, çalkala, (hatun bomba kuzi)
Kaskını tak yavrum, altımda suzi
Prime Time'da bir numara çekiyoruz dizi,
(Güleç W.) sahneye alalım sizi

Oyna sal gitsin çalkala
(çalkala çalkala)
Her şey boş hayat rüya
(cıs dokunma)
Çalkala dönsün Dünya
Kuzi Hatun tam bi bomba
(kuzi kuzi)

Şehir hızlı
(bizim kadar değil),
Bu gece alem yanar
Yanımda bir yıldız, ama
Yıldızlarda kayar
İstanbul kalbimde,
Gözüm kara cüzdan nerde
Ne ararsan var burada,
Para bende tip bende

Hadi çalkala, çalkala, (hatun bomba kuzi)
Kaskını tak yavrum, altımda suzi
Prime Time'da bir numara çekiyoruz dizi,
(Güleç W.) sahneye alalım sizi

Oyna sal gitsin çalkala
(çalkala çalkala)
Her şey boş hayat rüya
(cıs dokunma)
Çalkala dönsün Dünya
Kuzi Hatun tam bi bomba
(kuzi kuzi)

Куколка

Прикупил новый прикид, одет с иголочки
(с иголочки, точно)
Сказал: "Тут всё наше, вокруг одни гиены"
Подмигнула издалека, сказал: "Ты что ли? Ну давай"
Подойти сказал, ближе будь к нам, я словно снеговик

(Как её звали, милая?),
"инфолинзырь" что ли, как-то так
Вошла в заведение вся такая важная,
Богаче меня что ли? (да ладно) врёт
Латте хочешь или макиато с булочкой? (на на на)
Стамбульские ночи, спрашивайте у нас
Одна Пелинсу, одна куколка, и я (ну и так далее)

Давай, двигай, двигай,
(девчонка – бомба, куколка)
Шлем надень, детка, подо мной Suzuki
В прайм-тайм снимаем сериал номер один,
(Güleç W.) приглашаем вас на сцену

Танцуй, отпусти себя, двигай
(двигай, двигай)
Всё пустое, жизнь – сон
(не трогай)
Двигай, пусть вертится Земля
Куколка – просто бомба
(куколка, куколка)

По задворкам Стамбула, моя тёмная сторона
Подойди ко мне, сказала, сказал: "Смотри, это не любовь, милая"
Светская львица, красотка из красоток, в кармане Hope Diamond
(принцесса)
Сказала: "Забей на любовь, открылись все двери"
(тссс) тихо" сказала, сдашься
Сказал, не сдамся,
Ты сказала, лучше на тормоз, сбавь газ
(раз, два, три) тссс
Из Бешикташа вытекаю, брат
В клубе будешь? (иди, куколка) (yes yes yes)
Отрывались до утра, девчонки со мной
Каждая в своём стиле, все разных брендов

Стамбульские ночи, спрашивайте у нас
Одна Пелинсу, одна куколка, и я
(открываем чакры)

Давай, двигай, двигай, (девчонка – бомба, куколка)
Шлем надень, детка, подо мной Suzuki
В прайм-тайм снимаем сериал номер один,
(Güleç W.) приглашаем вас на сцену

Танцуй, отпусти себя, двигай
(двигай, двигай)
Всё пустое, жизнь – сон
(не трогай)
Двигай, пусть вертится Земля
Куколка – просто бомба
(куколка, куколка)

Город быстрый
(не так, как мы),
Сегодня ночью всё горит
Рядом со мной звезда, но
Звёзды тоже падают
Стамбул в моём сердце,
Глаз горит, где кошелёк
Что ни пожелаешь, всё здесь есть,
Деньги у меня, внешность тоже

Давай, двигай, двигай, (девчонка – бомба, куколка)
Шлем надень, детка, подо мной Suzuki
В прайм-тайм снимаем сериал номер один,
(Güleç W.) приглашаем вас на сцену

Танцуй, отпусти себя, двигай
(двигай, двигай)
Всё пустое, жизнь – сон
(не трогай)
Двигай, пусть вертится Земля
Куколка – просто бомба
(куколка, куколка)