Ulan İstanbul (feat. Rutin Fani) - Güleç W перевод на французский

Ulan İstanbul (feat. Rutin Fani)

Dağılmışım sokağında
Bir tokatsın suratımda
Yalanların başa bela
Kahpe İstanbul

Yalanların başa bela
Kahpe İstanbul

Ulan İstanbul yalan İstanbul
Yaktın bizi ettin talan İstanbul
Ulan İstanbul yalan İstanbul
Çaldın yarimi ettin haram İstanbul

Neyim kaldı sende dertten başka?
Ne verdin ki ne istersin kederden başka?
Neyim kaldı sende aşktan başka?
Aldın gittin yarimi döndüm hep kışa
Ne bahar ne yaz bıraktın sardık hep başa

Dağılmışım sokağında
Bir tokatsın suratımda
Her şeyi talan ettin
Döndük hep kışa

Ne bahar ne yaz bıraktın
Sardık hep başa

Ulan İstanbul yalan İstanbul
Yaktın bizi ettin talan İstanbul
Ulan İstanbul yalan İstanbul
Çaldın yarimi ettin haram İstanbul

Dağılmışım sokağında
Bir tokatsın suratımda
Her şeyi talan ettin
Döndük hep kışa

Ne bahar ne yaz bıraktın
Sardık hep başa

Ulan İstanbul yalan İstanbul
Yaktın bizi ettin talan İstanbul
Ulan İstanbul yalan İstanbul
Çaldın yarimi ettin haram İstanbul

Sardık hep başa

Ulan Istanbul (feat. Rutin Fani)

Je suis brisé dans tes rues
Tu es comme une gifle en plein visage
Tes mensonges sont un fléau
Istanbul perfide

Tes mensonges sont un fléau
Istanbul perfide

P***** d'Istanbul, Istanbul menteuse
Tu nous as brûlés, tu nous as pillés, Istanbul
P***** d'Istanbul, Istanbul menteuse
Tu as volé mon amour, tu l'as rendu interdit, Istanbul

Que me reste-t-il de toi à part la douleur ?
Qu'as-tu donné, que veux-tu d'autre que du chagrin ?
Que me reste-t-il de toi à part l'amour ?
Tu as pris mon amour et tu es parti, me laissant dans l'hiver éternel
Ni printemps ni été, tu n'as rien laissé, on recommence toujours à zéro

Je suis brisé dans tes rues
Tu es comme une gifle en plein visage
Tu as tout pillé
On est retombés dans l'hiver

Ni printemps ni été, tu n'as rien laissé
On recommence toujours à zéro

P***** d'Istanbul, Istanbul menteuse
Tu nous as brûlés, tu nous as pillés, Istanbul
P***** d'Istanbul, Istanbul menteuse
Tu as volé mon amour, tu l'as rendu interdit, Istanbul

Je suis brisé dans tes rues
Tu es comme une gifle en plein visage
Tu as tout pillé
On est retombés dans l'hiver

Ni printemps ni été, tu n'as rien laissé
On recommence toujours à zéro

P***** d'Istanbul, Istanbul menteuse
Tu nous as brûlés, tu nous as pillés, Istanbul
P***** d'Istanbul, Istanbul menteuse
Tu as volé mon amour, tu l'as rendu interdit, Istanbul

On recommence toujours à zéro