Текст и перевод песни Güliz Ayla - Harici

Harici

Saz malum, söz malum
Harcıalem şarkı olur mu?
Ziyadesiyle, hatır gönülle
Asgariden aşk olur mu

Ya var ya yok, ya hep ya hiç, arası yok bende
Öldür allah ikna olmam sözle
Ne az ne çok,ne yaz ne kış arası yok bende
Baştan çıkmam nağmelerinle

Harici büyük konuşarak, kendini dahili sayarak
Maşallah sende akıl çok
Hiç karışma ben hallederim, üstelik kendimden eminim
Sanki bende hiç akıl yok

Harici büyük konuşarak, kendini dahili sayarak
Maşallah sende akıl çok
Hiç karışma ben hallederim, üstelik kendimden eminim
Sanki bende hiç akıl yok

Vazgeçtim, insan hali
Planların altüst mü oldu?
Gidebilirsen bu küpe de benden
Başkasına yapma olur mu?

Ya var ya yok, ya hep ya hiç, arası yok bende
Öldür allah ikna olmam sözle
Ne az ne çok,pardon da, arası yok bende
Baştan çıkmam nağmelerinle

Harici büyük konuşarak, kendini dahili sayarak
Maşallah sende akıl çok
Hiç karışma ben hallederim, üstelik kendimden eminim
Sanki bende hiç akıl yok

Harici büyük konuşarak, kendini dahili sayarak
Maşallah sende akıl çok
Hiç karışma ben hallederim, üstelik kendimden eminim
Sanki bende hiç akıl yok

Harici büyük konuşarak, kendini dahili sayarak
Maşallah sende akıl çok
Hiç karışma ben hallederim, üstelik kendimden eminim
Sanki bende hiç akıl yok

Внешний

Инструмент известен, слова известны
Получится ли из этого заурядная песня?
С избытком внимания и заботы,
Может ли получиться хотя бы капля любви?

Или да или нет, или все или ничего, середины нет у меня.
Убей Бог, словами меня не убедить.
Ни много ни мало, ни лето ни зима, середины нет у меня.
Не соблазнишь меня своими мелодиями.

Внешний, много болтая, считая себя своим
Ма ша Аллах, ума у тебя палата
Не вмешивайся, я сама разберусь, к тому же, я уверена в себе
Как будто у меня совсем нет ума

Внешний, много болтая, считая себя своим
Ма ша Аллах, ума у тебя палата
Не вмешивайся, я сама разберусь, к тому же, я уверена в себе
Как будто у меня совсем нет ума

Передумала, что поделать, всё бывает
Твои планы рухнули?
Если сможешь уйти, то вот эта серьга от меня
Только другой не дари, ладно?

Или да или нет, или все или ничего, середины нет у меня.
Убей Бог, словами меня не убедить.
Ни много ни мало, прости уж, середины нет у меня.
Не соблазнишь меня своими мелодиями.

Внешний, много болтая, считая себя своим
Ма ша Аллах, ума у тебя палата
Не вмешивайся, я сама разберусь, к тому же, я уверена в себе
Как будто у меня совсем нет ума

Внешний, много болтая, считая себя своим
Ма ша Аллах, ума у тебя палата
Не вмешивайся, я сама разберусь, к тому же, я уверена в себе
Как будто у меня совсем нет ума

Внешний, много болтая, считая себя своим
Ма ша Аллах, ума у тебя палата
Не вмешивайся, я сама разберусь, к тому же, я уверена в себе
Как будто у меня совсем нет ума