Kasımpaşalı - Güllü перевод на русский

Kasımpaşalı

Gelip geçme kapımızın önünden
Ben başka bir baro ya sevdalıyım
Gelip geçme kapımızın önünden
Ben başka bir baro ya sevdalıyım

Sen treni çoktan kaçırdın
Sen treni çoktan kaçırdın
Ben çiçeği burnunda nişanlıyım
Yakın da düğünüm var oh nişanlıyım

Kasımpaşalıyım eli maşalıyım
Çok şukarım ama yandan façalıyım
Kasımpaşalıyım eli maşalıyım
İçtim kafam kıyak biraz cilalıyım

Sen bana göre değilsin güzelim
Ben sosyete romanım havalıyım
Sen bana göre değilsin güzelim
Ben sosyete romanım havalıyım

Davul bile dengi dengine
Davul bile dengi dengine
Sen kofti barosun ben aynalıyım
Yakın da düğünüm var oh nişanlıyım

Kasımpaşalıyım eli maşalıyım
Çok şukarım ama yandan façalıyım
Kasımpaşalıyım eli maşalıyım
İçtim kafam kıyak biraz cilalıyım

Abe tencerem var tavam var
Kasımpaşalıyım avam var

Takunyamın tıkırtısı
Abe nedir bu çirkef gacıların sıkıntısı
Allah Allah
Düşmanlarım çatlasın
Düğünüme de beklerim
Ediyesiz gelmeyin yırtarım

Парень из Касымпаша

Не проходи мимо моего дома,
Я влюблена в другого парня.
Не проходи мимо моего дома,
Я влюблена в другого парня.

Ты уже упустил свой шанс,
Ты уже упустил свой шанс,
Я помолвлена, и скоро свадьба,
Скоро свадьба, я помолвлена.

Я из Касымпаша, боевая,
Очень красивая, хоть и с характером.
Я из Касымпаша, боевая,
Выпила, навеселе, вся сияю.

Ты мне не подходишь, дорогой,
Я светская львица, гордая.
Ты мне не подходишь, дорогой,
Я светская львица, гордая.

Всяк сверчок знай свой шесток,
Всяк сверчок знай свой шесток,
Ты парень так себе, а я — бриллиант.
Скоро свадьба, я помолвлена.

Я из Касымпаша, боевая,
Очень красивая, хоть и с характером.
Я из Касымпаша, боевая,
Выпила, навеселе, вся сияю.

Эй, у меня есть и кастрюля, и сковорода,
Я из Касымпаша, у меня есть орава.

Стук моих каблуков,
Эй, что за печаль у этих сплетниц?
Боже, боже,
Чтоб мои враги лопнули!
На свадьбу, кстати, жду,
Только не вздумай не прийти, разорву!