Текст и перевод песни Güllü - Para Para Papara
(Para,
para,
papara)
(Деньги,
деньги,
денежки)
(Para,
para,
papara)
(Деньги,
деньги,
денежки)
Anan
da
para
senin,
baban
da
para
Твоя
мать
- деньги,
твой
отец
- деньги,
Dinin
de
para
olmuş,
imanın
da
Твоя
религия
- деньги,
твоя
вера
- деньги.
Sen
de
bir
gün
mortoyu
çekice'n
Ты
тоже
однажды
сыграешь
в
ящик,
İmamın
kayığına
binip
de
gidece'n
Сядешь
в
лодку
Харона
и
уплывёшь.
Malları,
mülkleri
yığıp
da
durma
Не
копи
ты
богатства
свои,
имущество,
Bunların
hepsini
mezara
mı
gömece'n?
Неужели
всё
это
с
собой
в
могилу
унесёшь?
Aman,
gözümüz
yok
ama,
neden
olsun?
Да
ладно
тебе,
не
жалко
нам,
да
и
с
чего
бы?
Her
sakallı
niye
senin
deden
olsun?
Почему
каждый
бородатый
- твой
дед,
объясни?
Biraz
da
şu
Roman'a
gül,
Allah'ım
Улыбнись
же
цыганке,
Аллах,
Bizim
de
cebimize
para
dolsun
Пусть
и
наши
карманы
деньгами
шуршат.
Gözümüz
yok
ama,
neden
olsun?
Да
ладно
тебе,
не
жалко
нам,
да
и
с
чего
бы?
Her
sakallı
niye
senin
deden
olsun?
Почему
каждый
бородатый
- твой
дед,
объясни?
Biraz
da
şu
Roman'a
gül,
Allah'ım
Улыбнись
же
цыганке,
Аллах,
Bizim
de
cebimize
para
dolsun
Пусть
и
наши
карманы
деньгами
шуршат.
(Para,
para,
papara)
(Деньги,
деньги,
денежки)
(Para,
para,
papara)
(Деньги,
деньги,
денежки)
Anan
da
para
senin,
baban
da
para
Твоя
мать
- деньги,
твой
отец
- деньги,
Dinin
de
para
olmuş,
imanın
da
Твоя
религия
- деньги,
твоя
вера
- деньги.
Bir
ayda
kazanıp
bi'
günde
yersin
За
месяц
заработаешь
и
за
день
спустишь,
Evdekiler
aç
mı
düşünmezsin
О
голодных
дома
ты
совсем
не
думаешь.
Haramı,
helali
hiç
tanımazsın
Что
халяль,
что
харам
- тебе
всё
равно,
Ulan
herif,
Allah
senin
cezanı
versin
Эх,
мужик,
накажет
тебя
Аллах
всё
равно.
Aman,
gözümüz
yok
ama
neden
olsun?
Да
ладно
тебе,
не
жалко
нам,
да
и
с
чего
бы?
Her
sakallı
niye
senin
deden
olsun?
Почему
каждый
бородатый
- твой
дед,
объясни?
Biraz
da
şu
Roman'a
gül,
Allah'ım
Улыбнись
же
цыганке,
Аллах,
Bizim
de
cepimize
para
dolsun
Пусть
и
наши
карманы
деньгами
шуршат.
Gözümüz
yok
ama,
neden
olsun?
Да
ладно
тебе,
не
жалко
нам,
да
и
с
чего
бы?
Her
sakallı
niye
senin
deden
olsun?
Почему
каждый
бородатый
- твой
дед,
объясни?
Biraz
da
şu
Roman'a
gül,
Allah'ım
Улыбнись
же
цыганке,
Аллах,
Bizim
de
cebimize
para
dolsun
Пусть
и
наши
карманы
деньгами
шуршат.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.