Sevgiye Yenildim - Güllü перевод на русский

Sevgiye Yenildim

Bulutlar karardı şu gönlüm gibi
Ağladı gökyüzü gözlerim gibi
Sevip de kaybeden âşıklar gibi

Sevgiye yenildim, yüzüm gülmedi
Sevgiye yenildim, yüzüm gülmedi

Umutlarım vardı, bir bir yok oldu
Sevgim bir çiçekti, sararıp soldu
Seni sevmem bana büyük ders oldu

Sevgiye yenildim, yüzüm gülmedi
Sevgiye yenildim, yüzüm gülmedi

Hayatta hiçbir şey beni üzmezdi
Gönlüm kuş kadar hür, yere düşmezdi
Sevmeseydi kalbim acı çekmezdi

Sevgiye yenildim, yüzüm gülmedi
Sevgiye yenildim, yüzüm gülmedi

Umutlarım vardı, bir bir yok oldu
Sevgim bir çiçekti, sararıp soldu
Seni sevmem bana büyük ders oldu

Sevgiye yenildim, yüzüm gülmedi
Sevgiye yenildim, yüzüm gülmedi

Sevgiye yenildim, yüzüm gülmedi

Победила любовь

Сгустились тучи, как и моя душа,
Плачет небо, словно мои глаза.
Как те, кто любил и терял,

Победила меня любовь, и лицо мое не сияет улыбкой.
Победила меня любовь, и лицо мое не сияет улыбкой.

Были у меня надежды, одна за другой растаяли,
Моя любовь была цветком, но увяла,
Любовь к тебе стала для меня суровым уроком.

Победила меня любовь, и лицо мое не сияет улыбкой.
Победила меня любовь, и лицо мое не сияет улыбкой.

Раньше ничто в жизни не могло меня опечалить,
Мое сердце было свободно, как птица, не знало падений,
Если бы не полюбило, то и не страдало бы сейчас.

Победила меня любовь, и лицо мое не сияет улыбкой.
Победила меня любовь, и лицо мое не сияет улыбкой.

Были у меня надежды, одна за другой растаяли,
Моя любовь была цветком, но увяла,
Любовь к тебе стала для меня суровым уроком.

Победила меня любовь, и лицо мое не сияет улыбкой.
Победила меня любовь, и лицо мое не сияет улыбкой.

Победила меня любовь, и лицо мое не сияет улыбкой.