Zor Değil - Güllü перевод на русский

Zor Değil

Uzak uzak durma öyle
Bu gönlümü yorma böyle
Seni sevdim, sana yandım
Bırak nazı, beni dinle

Uzak uzak durma öyle
Bu gönlümü yorma böyle
Seni sevdim, sana yandım
Bırak nazı, beni dinle

Zor değil benim olmak
Zor değil aşkı bulmak
Zor değil benim olmak
Zor değil aşkı bulmak
Hadi gel kollarıma
Zor değil mutlu olmak

Hadi, hadi gel yanıma
Hadi, hadi gir kanıma
Nefesinle yak içimi
Sebebim ol yangınıma

Bir kere bak, bir gülümse
Kul olurum bu gülüşe
Gazel gazel hazan gönlüm
Çiçek açar sen gülünce

Bir kere bak, bir gülümse
Kul olurum bu gülüşe
Gazel gazel hazan gönlüm
Çiçek açar sen gülünce

Zor değil benim olmak
Zor değil aşkı bulmak
Zor değil benim olmak
Zor değil aşkı bulmak
Hadi gel kollarıma
Zor değil mutlu olmak

Hadi, hadi gel yanıma
Hadi, hadi gir kanıma
Nefesinle yak içimi
Sebebim ol yangınıma

Это не сложно

Не будь таким далёким,
Не мучай так моё сердце.
Я полюбила тебя, сгорела в тебе,
Оставь уловки, послушай меня.

Не будь таким далёким,
Не мучай так моё сердце.
Я полюбила тебя, сгорела в тебе,
Оставь уловки, послушай меня.

Не сложно быть моей,
Не сложно найти любовь.
Не сложно быть моей,
Не сложно найти любовь.
Иди ко мне в объятия,
Не сложно быть счастливым.

Иди, иди ко мне,
Иди, войди в мою кровь.
Сожги меня своим дыханием,
Стань причиной моего пожара.

Взгляни однажды, улыбнись,
Я стану рабом этой улыбки.
Моё сердце — увядший сад,
Расцветёт, когда ты улыбнёшься.

Взгляни однажды, улыбнись,
Я стану рабом этой улыбки.
Моё сердце — увядший сад,
Расцветёт, когда ты улыбнёшься.

Не сложно быть моей,
Не сложно найти любовь.
Не сложно быть моей,
Не сложно найти любовь.
Иди ко мне в объятия,
Не сложно быть счастливым.

Иди, иди ко мне,
Иди, войди в мою кровь.
Сожги меня своим дыханием,
Стань причиной моего пожара.