Текст и перевод песни Güllü - Zulüm

Zulüm

Zulüm ettiğinin adı zulüm
Sende vicdan yok ki
Olsaydı görürdüm

Yalan sözlerin hep yalan
Sende kalp olsaydı
Yüzümü güldürürdün

Sen vicdansız hain gaddar
Sen insafsız ardımdan vuran
Ama bunu neden sorarsan
Sen çok iyisin kıymet bilirsin

Seni de ben bilirim nasılsın, nasıl hainsin
Aşk oyunsa ben yokum bu oyunda
Tüm oyunlar senin, doya doya oyna
Bir yazım var anlımın ortasında
Ben kölen değilim, kulum Allah'a Allah'a

Mal değilim ki satasın
Zev değilim ki keyfini çatasın
Bir gülüştü bir tatlı sözlü
Hiç biryerde bulmayasın

Aşk oyunsa ben yokum bu oyunda
Tüm oyunlar senin, doya doya oyna
Bir yazım var anlımın ortasında
Ben kölen değilim, kulum Allah'a Allah'a

Тирания

То, что ты творишь — это тирания,
В тебе нет совести,
Иначе я бы её увидела.

Твои лживые слова — сплошная ложь,
Будь у тебя сердце,
Ты бы заставил меня улыбнуться.

Ты бессовестный, коварный, жестокий,
Ты безжалостный, бьющий исподтишка,
Но если ты спросишь, почему я так говорю,
То ты очень хороший, ты ценишь меня.

Я тоже знаю тебя, какой ты, какой ты коварный.
Если это игра в любовь, то я в ней не участвую.
Все игры твои, играй вдоволь.
У меня есть своя судьба, написанная на лбу.
Я не твоя рабыня, я раба только Аллаха, Аллаха.

Я не вещь, чтобы ты меня продавал,
Я не забава, чтобы ты мною упивался.
Одну мою улыбку, одно сладкое слово
Ты больше нигде не найдешь.

Если это игра в любовь, то я в ней не участвую.
Все игры твои, играй вдоволь.
У меня есть своя судьба, написанная на лбу.
Я не твоя рабыня, я раба только Аллаха, Аллаха.