Текст и перевод песни Gülyanaq Məmmədova - Qoparma O Gülü

Qoparma O Gülü

Qoparma o gülü
Yalvarıram mən
Qoparma gəl onu
Sən ondan əl çək
Yüzlərlə sətirlər bəxş edəcək o
Ömrü bəzəyəcək o ləçək-ləçək

Qoparma o gülü
Yalvarıram mən
Tale bildiyini qərara alır
Keçilən yolların qədəri yoxdur
Bu yolda cəsurlar qələbə çalır
Keçilən yolların qədəri yoxdur
Bu yolda cəsurlar qələbə çalır

Heç nədən qorxmuruq, çəkinmirik biz
Qorxu olan yerdə möcüzə olmaz
Allah hər bir kəsə bir yazı yazıb
Yazılmayan yazı, bil ki, çin olmaz
Allah hər bir kəsə bir yazı yazıb
Yazılmayan yazı, bil ki, çin olmaz

Qoparma o gülü
Yalvarıram mən
Tale bildiyini qərara alır
Keçilən yolların qədəri yoxdur
Bu yolda cəsurlar qələbə çalır
Keçilən yolların qədəri yoxdur
Bu yolda cəsurlar qələbə çalır

Qoparma o gülü, yalvarıram
Qoparma, qoparma

Don't Pick That Flower

Don't pick that flower
I'm begging you
Don't pick it, please
Leave it alone
It will give hundreds of lines
It will adorn life, petal by petal

Don't pick that flower
I'm begging you
Fate decides what it will
The paths we take have no destiny
On this road, the brave ones triumph
The paths we take have no destiny
On this road, the brave ones triumph

We fear nothing, we don't hesitate
Where there is fear, there are no miracles
God has written a destiny for everyone
What's not written, know that it won't come true
God has written a destiny for everyone
What's not written, know that it won't come true

Don't pick that flower
I'm begging you
Fate decides what it will
The paths we take have no destiny
On this road, the brave ones triumph
The paths we take have no destiny
On this road, the brave ones triumph

Don't pick that flower, I'm begging you
Don't pick it, don't pick it