Текст и перевод песни Gülüstan Əliyeva - Yanımda Ol (Sevgilim)

Yanımda Ol (Sevgilim)

Sən mənimçün həyatımdan əzizsən
Sən mənimçün təmizdən də təmizsən
Sən həmişə bax belə ol, sevgilim
Sən həmişə bax belə ol, sevgilim
Necə varsan, elə də qal, sevgilim
Sən həmişə bax belə ol, sevgilim
Sən həmişə bax belə ol, sevgilim
Necə varsan, elə də qal, sevgilim

Ürəyimdə bir arzu, bir istək var
O, çox safdır, Allah qoysa, çin olar
Saçlarımız bürünsə də gümüşə
Saçlarımız bürünsə də gümüşə
Yanımda ol, yanımda ol həmişə
Saçlarımız bürünsə də gümüşə
Saçlarımız bürünsə də gümüşə
Yanımda ol, yanımda ol həmişə

Məhəbbətin mənə yaman gərəkdir
Sədaqətin mənə arxa, dirəkdir
Sənin qəlbin gül-çiçəkdən incədir
Sənin qəlbin gül-çiçəkdən incədir
Sənin sevgin çoxdan ürəyimcədir
Sənin qəlbin gül-çiçəkdən incədir
Sənin qəlbin gül-çiçəkdən incədir
Sənin sevgin çoxdan ürəyimcədir

Ürəyimdə bir arzu, bir istək var
O, çox safdır, Allah qoysa, çin olar
Saçlarımız bürünsə də gümüşə
Saçlarımız bürünsə də gümüşə
Yanımda ol, yanımda ol həmişə
Saçlarımız bürünsə də gümüşə
Saçlarımız bürünsə də gümüşə
Yanımda ol, yanımda ol həmişə

Ürəyimdə bir arzu, bir istək var
O, çox safdır, Allah qoysa, çin olar
Saçlarımız bürünsə də gümüşə
Saçlarımız bürünsə də gümüşə
Yanımda ol, yanımda ol həmişə
Saçlarımız bürünsə də gümüşə
Saçlarımız bürünsə də gümüşə
Yanımda ol, yanımda ol həmişə

Həmişə yanımda ol, sevgilim

Sois près de moi (Mon amour)

Tu es plus précieux que ma propre vie
Tu es plus pur que le plus pur
Sois toujours ainsi, mon amour
Sois toujours ainsi, mon amour
Reste comme tu es, mon amour
Sois toujours ainsi, mon amour
Sois toujours ainsi, mon amour
Reste comme tu es, mon amour

J'ai un souhait, un désir dans mon cœur
Il est très pur, si Dieu le veut, il se réalisera
Même si nos cheveux deviennent argentés
Même si nos cheveux deviennent argentés
Sois près de moi, sois toujours près de moi
Même si nos cheveux deviennent argentés
Même si nos cheveux deviennent argentés
Sois près de moi, sois toujours près de moi

J'ai terriblement besoin de ton amour
Ta fidélité est mon soutien, mon appui
Ton cœur est plus délicat qu'une fleur
Ton cœur est plus délicat qu'une fleur
Ton amour est depuis longtemps à mon goût
Ton cœur est plus délicat qu'une fleur
Ton cœur est plus délicat qu'une fleur
Ton amour est depuis longtemps à mon goût

J'ai un souhait, un désir dans mon cœur
Il est très pur, si Dieu le veut, il se réalisera
Même si nos cheveux deviennent argentés
Même si nos cheveux deviennent argentés
Sois près de moi, sois toujours près de moi
Même si nos cheveux deviennent argentés
Même si nos cheveux deviennent argentés
Sois près de moi, sois toujours près de moi

J'ai un souhait, un désir dans mon cœur
Il est très pur, si Dieu le veut, il se réalisera
Même si nos cheveux deviennent argentés
Même si nos cheveux deviennent argentés
Sois près de moi, sois toujours près de moi
Même si nos cheveux deviennent argentés
Même si nos cheveux deviennent argentés
Sois près de moi, sois toujours près de moi

Sois toujours près de moi, mon amour