Текст и перевод песни Gülüstan Əliyeva - İntizar
Yenə
sənsiz
bu
axşam
À
nouveau
sans
toi
ce
soir
Yuxu
qaçmış
gözümdən
Le
sommeil
a
fui
mes
yeux
Səni
deyib
durmuşam
Je
suis
là,
immobile,
à
penser
à
toi
Xəbərim
yox
özümdən
Je
ne
me
reconnais
plus
Yenə
sənsiz
bu
axşam
À
nouveau
sans
toi
ce
soir
Yuxu
qaçmış
gözümdən
Le
sommeil
a
fui
mes
yeux
Səni
deyib
durmuşam
Je
suis
là,
immobile,
à
penser
à
toi
Xəbərim
yox
özümdən
Je
ne
me
reconnais
plus
Haradasan,
sevgilim?
Où
es-tu,
mon
amour?
Gəl,
gəl,
gəl,
gəl
Viens,
viens,
viens,
viens
Gözləyirəm
yolunu
J'attends
ton
retour
Haradasan,
sevgilim?
Où
es-tu,
mon
amour?
Gəl,
gəl,
gəl,
gəl
Viens,
viens,
viens,
viens
Sal
boynuma
qolunu
Mets
ton
bras
autour
de
mon
cou
Səmadan
qopub
düşən
Tombée
du
ciel
Yanar
bir
ulduzam
mən
Je
suis
une
étoile
brûlante
Sönüb
odum,
alovum
Mon
feu,
ma
flamme
sont
éteints
Tənhayam,
yalqızam
mən
Je
suis
seule,
abandonnée
Haradasan,
sevgilim?
Où
es-tu,
mon
amour?
Gəl,
gəl,
gəl,
gəl
Viens,
viens,
viens,
viens
Gözləyirəm
yolunu
J'attends
ton
retour
Haradasan,
sevgilim?
Où
es-tu,
mon
amour?
Gəl,
gəl,
gəl,
gəl
Viens,
viens,
viens,
viens
Sal
boynuma
qolunu
Mets
ton
bras
autour
de
mon
cou
Gecə
yumur
gözümü
La
nuit
ferme
mes
yeux
Gəl,
gözümün
işığı
Viens,
lumière
de
mes
yeux
Tez
ol,
yetir
özünü
Dépêche-toi,
rejoins-moi
Evimin
yaraşığı
Toi,
la
splendeur
de
ma
maison
Gecə
yumur
gözümü
La
nuit
ferme
mes
yeux
Gəl,
gözümün
işığı
Viens,
lumière
de
mes
yeux
Sən
yetir
özünü
Rejoins-moi
vite
Evimin
yaraşığı
Toi,
la
splendeur
de
ma
maison
Haradasan,
sevgilim?
Où
es-tu,
mon
amour?
Gəl,
gəl,
gəl,
gəl
Viens,
viens,
viens,
viens
Gözləyirəm
yolunu
J'attends
ton
retour
Haradasan,
sevgilim?
Où
es-tu,
mon
amour?
Gəl,
gəl,
gəl,
gəl
Viens,
viens,
viens,
viens
Sal
boynuma
qolunu
Mets
ton
bras
autour
de
mon
cou
Səmadan
qopub
düşən
Tombée
du
ciel
Yanar
bir
ulduzam
mən
Je
suis
une
étoile
brûlante
Sönüb
odum,
alovum
Mon
feu,
ma
flamme
sont
éteints
Tənhayam,
yalqızam,
gəl
Je
suis
seule,
abandonnée,
viens
Haradasan,
sevgilim?
Où
es-tu,
mon
amour?
Gəl,
gəl,
gəl,
gəl
Viens,
viens,
viens,
viens
Gözləyirəm
yolunu
J'attends
ton
retour
Haradasan,
sevgilim?
Où
es-tu,
mon
amour?
Gəl,
gəl,
gəl,
gəl
Viens,
viens,
viens,
viens
Sal
boynuma
qolunu
Mets
ton
bras
autour
de
mon
cou
Səmadan
qopub
düşən
Tombée
du
ciel
Yanar
bir
ulduzam
mən
Je
suis
une
étoile
brûlante
Sönüb
odum,
alovum
Mon
feu,
ma
flamme
sont
éteints
Tənhayam,
yalqızam,
gəl
Je
suis
seule,
abandonnée,
viens
Haradasan,
sevgilim?
Où
es-tu,
mon
amour?
Gəl,
gəl,
gəl,
gəl
Viens,
viens,
viens,
viens
Gözləyirəm
yolunu
J'attends
ton
retour
Haradasan,
sevgilim?
Où
es-tu,
mon
amour?
Gəl,
gəl,
gəl,
gəl
Viens,
viens,
viens,
viens
Gözləyirəm
yolunu
J'attends
ton
retour
Sal
boynuma
qolunu
Mets
ton
bras
autour
de
mon
cou
Gözləyirəm
yolunu
J'attends
ton
retour
Sal
boynuma
qolunu
Mets
ton
bras
autour
de
mon
cou
Оцените перевод
1
Gəlinlik Paltarı
2 Gəl Görüm
3 Sevgi Nağılı
4 İnanımmı
5 Günelin Boyu
6 Gözəlləşən Azərbaycan
7 Yar Olsaydı
8 Gəncəm
9 Ana
10 Durnalar
11 De Görüm
12 Fərqi Yoxdur
13 Azərbaycan
14 Ay Sevgilim
15 Darıxıram, Ana
16 Bənövşə
17 Baharımsan
18 Azərbaycana
19 Əsmə, Külək
20 Dünya Mənimdir
21 Dönməyəcəyəm
22 İntizar
23 Həyatım
24 Azərbaycan-Türkiyə
25 Azərbaycan-Türkmənistan
26 Etiraf
27 Gəl Bir Olaq
28 Həyatım
2 Gəl Görüm
3 Sevgi Nağılı
4 İnanımmı
5 Günelin Boyu
6 Gözəlləşən Azərbaycan
7 Yar Olsaydı
8 Gəncəm
9 Ana
10 Durnalar
11 De Görüm
12 Fərqi Yoxdur
13 Azərbaycan
14 Ay Sevgilim
15 Darıxıram, Ana
16 Bənövşə
17 Baharımsan
18 Azərbaycana
19 Əsmə, Külək
20 Dünya Mənimdir
21 Dönməyəcəyəm
22 İntizar
23 Həyatım
24 Azərbaycan-Türkiyə
25 Azərbaycan-Türkmənistan
26 Etiraf
27 Gəl Bir Olaq
28 Həyatım
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.