Текст и перевод песни Günay Aksoy - Ya Ya Ya
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Unuturum
seni,
ya
ya
ya
Забуду
тебя,
да
да
да
Söyle,
kim
vardı
gönlünde?
(Kim,
kim,
kim?)
Скажи,
кто
был
в
твоем
сердце?
(Кто,
кто,
кто?)
Kaç
gün
çaldın
sen
ömrümden?
(Ömrümden)
Сколько
дней
ты
украл
из
моей
жизни?
(Из
моей
жизни)
Belki
severdin
bir
gün
be
(Sever
miydin
gerçekten?)
Может
быть,
ты
бы
полюбил
меня
однажды
(Любишь
ли
ты
меня
на
самом
деле?)
Kapılmışım
boş
hayallere
Я
увлеклась
пустыми
мечтами
Söyle,
kim
vardı
gönlünde?
Скажи,
кто
был
в
твоем
сердце?
Kaç
gün
çaldın
sen
ömrümden?
Сколько
дней
ты
украл
из
моей
жизни?
Belki
severdin
bir
gün
be
Может
быть,
ты
бы
полюбил
меня
однажды
Kapılmışım
boş
hayallere
Я
увлеклась
пустыми
мечтами
Kanmam,
buna
inanmam
(kanmam)
Не
верю,
не
поверю
в
это
(не
верю)
Yalanlarını
gelip
bana
anma
Не
приходи
ко
мне
рассказывать
свои
лживые
истории
Bırakmam,
yanına
kalmaz
Не
оставлю,
это
тебе
с
рук
не
сойдет
İntikam
almadan
yüzüne
de
bakmam
Не
посмотрю
тебе
в
лицо,
пока
не
отомщу
Ya
ya
ya
(ya
ya
ya)
Да
да
да
(да
да
да)
Unuturum
seni,
ya
ya
ya
Забуду
тебя,
да
да
да
Çıkarsana
ağzındaki
baklayı
(baklayı)
Выкладывай,
что
у
тебя
на
уме
(на
уме)
Söyle,
içimiz
rahatlasın
Скажи,
пусть
нам
станет
легче
Ya
ya
ya
(ya
ya
ya)
Да
да
да
(да
да
да)
Unuturum
seni,
ya
ya
ya
(Unutur
muyum?)
Забуду
тебя,
да
да
да
(Разве
я
забуду?)
Çıkarsana
ağzındaki
baklayı
Выкладывай,
что
у
тебя
на
уме
Söyle,
içimiz
rahatlasın
Скажи,
пусть
нам
станет
легче
Ya
ya
ya
(ya
ya
ya)
Да
да
да
(да
да
да)
Unuturum
seni,
ya
ya
ya
Забуду
тебя,
да
да
да
Çıkarsana
ağzındaki
baklayı
Выкладывай,
что
у
тебя
на
уме
Söyle,
içimiz
rahatlasın
(rahatlasın)
Скажи,
пусть
нам
станет
легче
(легче)
Söyle,
kim
vardı
gönlünde?
(Kim,
kim,
kim?)
Скажи,
кто
был
в
твоем
сердце?
(Кто,
кто,
кто?)
Kaç
gün
çaldın
sen
ömrümden?
(Ömrümden)
Сколько
дней
ты
украл
из
моей
жизни?
(Из
моей
жизни)
Belki
severdin
bir
gün
be
(Sever
miydin
gerçekten?)
Может
быть,
ты
бы
полюбил
меня
однажды
(Любишь
ли
ты
меня
на
самом
деле?)
Kapılmışım
boş
hayallere
Я
увлеклась
пустыми
мечтами
Söyle,
kim
vardı
gönlünde?
Скажи,
кто
был
в
твоем
сердце?
Kaç
gün
çaldın
sen
ömrümden?
Сколько
дней
ты
украл
из
моей
жизни?
Belki
severdin
bir
gün
be
Может
быть,
ты
бы
полюбил
меня
однажды
Kapılmışım
boş
hayallere
Я
увлеклась
пустыми
мечтами
Kanmam,
buna
inanmam
(kanmam)
Не
верю,
не
поверю
в
это
(не
верю)
Yalanlarını
gelip
bana
anma
Не
приходи
ко
мне
рассказывать
свои
лживые
истории
Bırakmam,
yanına
kalmaz
Не
оставлю,
это
тебе
с
рук
не
сойдет
İntikam
almadan
yüzüne
de
bakmam
Не
посмотрю
тебе
в
лицо,
пока
не
отомщу
Ya
ya
ya
(ya
ya
ya)
Да
да
да
(да
да
да)
Unuturum
seni,
ya
ya
ya
Забуду
тебя,
да
да
да
Çıkarsana
ağzındaki
baklayı
(baklayı)
Выкладывай,
что
у
тебя
на
уме
(на
уме)
Söyle,
içimiz
rahatlasın
Скажи,
пусть
нам
станет
легче
Ya
ya
ya
(ya
ya
ya)
Да
да
да
(да
да
да)
Unuturum
seni,
ya
ya
ya
(Unutur
muyum?)
Забуду
тебя,
да
да
да
(Разве
я
забуду?)
Çıkarsana
ağzındaki
baklayı
Выкладывай,
что
у
тебя
на
уме
Söyle,
içimiz
rahatlasın
Скажи,
пусть
нам
станет
легче
Unuturum
seni,
ya
ya
ya
Забуду
тебя,
да
да
да
Çıkarsana
ağzındaki
baklayı
Выкладывай,
что
у
тебя
на
уме
Söyle,
içimiz
rahatlasın
(rahatlasın)
Скажи,
пусть
нам
станет
легче
(легче)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Günay Aksoy, Vatan Aksoy
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.