Günbi - FLAKE (feat. ChefRello) - перевод текста песни на французский

FLAKE (feat. ChefRello) - Günbiперевод на французский




FLAKE (feat. ChefRello)
FLOCONNER (feat. ChefRello)
I go solo on the road
Je roule en solo.
Can't nobody go flex on me, I'll just kick em out the door
Personne ne peut me faire fléchir, je les mets tous à la porte.
Last time if you gonna
La dernière fois, si tu comptes
Flake, flake, flake, never get along
Floconner, floconner, floconner, on ne s'entendra jamais.
You was cool with my homie, until we knew you wanted something from me, on god
Tu étais cool avec mon pote, jusqu'à ce qu'on comprenne que tu voulais quelque chose de moi, vraiment.
Man if you gone play aauaaa catch a wave aauaa
Mec, si tu veux jouer, attrape la vague.
Ima raise a crown on this
Je vais lever une couronne sur ça.
King vibe, but my homies get that loyal shit
Aura de roi, mais mes potes ont cette loyauté.
Caught you peeping at my story, it's a habit
Je t'ai vu mater mon story, c'est une habitude.
Cus I just do the opposite
Parce que je fais juste le contraire.
If it's cap, then I'm celibate
Si c'est du vent, alors je suis abstinent.
On my groove you annoying, it's a snooze
Sur mon rythme, tu es agaçant, c'est soporifique.
I approach only if my crew approve
J'approche seulement si mon équipe approuve.
If it's bars that I'm cooking, then it's Rollo with the stew
Si ce sont des barres que je cuisine, alors c'est Rollo avec le ragoût.
Jumping back into my life, that's impossible to do
Revenir dans ma vie, c'est impossible à faire.
I dare you to flake, I'm a trend setter
Je te défie de floconner, je suis un lanceur de tendances.
I see you tryna play me as a bench player
Je te vois essayer de me faire jouer les remplaçants.
I peep all your cap, you a Lids maker
Je vois tout ton baratin, tu es un fabricant de casquettes.
Cus if she come back, I'm a risk taker
Parce que si elle revient, je suis un preneur de risques.
My tolerance is low, blame the situations
Ma tolérance est faible, je blâme les situations.
It's tah tah on em, I don't need emotion
C'est terminé avec eux, je n'ai pas besoin d'émotions.
I'm dangerous, you really gotta read directions
Je suis dangereux, tu dois vraiment lire les instructions.
Walk toward my fire burning 'fore you redirect it
Marche vers mon feu qui brûle avant de le rediriger.
Something telling you I'm different
Quelque chose te dit que je suis différent.
If you go against my people then there ain't a competition
Si tu vas contre mes gens, alors il n'y a pas de compétition.
And I never felt the hate there ain't no switching my position
Et je n'ai jamais ressenti la haine, il n'y a pas de changement de position.
Seen my future and it glisten know I got it why they listen
J'ai vu mon avenir et il brille, je sais que je l'ai, pourquoi ils écoutent.
We some kings, if we in the game then you know we getting rings
Nous sommes des rois, si nous sommes dans le jeu, alors tu sais que nous obtenons des bagues.
Feeling like I'm drake, I might fuck around and sing
Je me sens comme Drake, je pourrais bien chanter.
Chasing the chaching, got a family got to feed
À la poursuite du fric, j'ai une famille à nourrir.
I got people that I need, and I'm grateful that they breathe
J'ai des gens dont j'ai besoin, et je suis reconnaissant qu'ils respirent.
Bring me to my knees if I lost you
Mets-moi à genoux si je te perdais.
And I'm that's why I'm always showing love I go solo on the road
Et c'est pourquoi je montre toujours de l'amour, je roule en solo.
I go solo on the road
Je roule en solo.
Can't nobody go flex on me, I'll just kick em out the door
Personne ne peut me faire fléchir, je les mets tous à la porte.
Last time if you gonna
La dernière fois, si tu comptes
Flake, flake, flake, never get along
Floconner, floconner, floconner, on ne s'entendra jamais.
You was cool with my homie, until we knew you wanted something from me, on god
Tu étais cool avec mon pote, jusqu'à ce qu'on comprenne que tu voulais quelque chose de moi, vraiment.
Man if you gone play aauaaa catch a wave aauaa
Mec, si tu veux jouer, attrape la vague.
Niggas catching waves on me, I'm like what
Des mecs surfent sur ma vague, je me dis quoi ?
Surf, can't double clutch, you can't stunt niggas
Surfe, pas de double embrayage, tu ne peux pas faire le malin.
Layup from the three point line
Lay-up de la ligne des trois points.
She on single mingle, but I don't trade my time with my bros like
Elle est célibataire, mais je n'échange pas mon temps avec mes frères, genre.
Only trading time for chips i got pringles, spent so much time and cash at the regal
J'échange seulement du temps contre des chips, j'ai des Pringles, j'ai dépensé tellement de temps et d'argent au cinéma.
Baby girl a bird, I seen like a Segal, we are not equal, I'm up like steeples
Bébé est un oiseau, j'ai vu comme Segal, nous ne sommes pas égaux, je suis haut comme des clochers.
I go solo on the road
Je roule en solo.
Can't nobody go flex on me, I'll just kick em out the door
Personne ne peut me faire fléchir, je les mets tous à la porte.
Last time if you gonna
La dernière fois, si tu comptes
Flake, flake, flake, never get along
Floconner, floconner, floconner, on ne s'entendra jamais.
You was cool with my homie, until we knew you wanted something from me, on god
Tu étais cool avec mon pote, jusqu'à ce qu'on comprenne que tu voulais quelque chose de moi, vraiment.
Man if you gone play aauaaa catch a wave aauaa
Mec, si tu veux jouer, attrape la vague.





Авторы: Gerrell Dycus


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.