Текст и перевод песни Gündoğarken - Gördüğüme Sevindim
Görmesem
daha
iyiydi
seni
orada
o
gece
Было
бы
лучше,
если
бы
я
не
видел
тебя
там
той
ночью
Aradan
yıllar
geçti
silinmedin
hafızamdan
Прошло
много
лет
декольте,
ты
не
был
стерт
из
моей
памяти
Her
gece
gibi
bir
geceydi
seni
görene
kadar
Это
была
такая
же
ночь,
как
и
каждую
ночь,
пока
я
тебя
не
увидел
Birer
birer
çıktılar
yerlerinden
hatiralar
Они
выходили
один
за
другим,
помнят
свое
место
Hatıralar
unutulmaz
Воспоминания
незабываемы
Duygularıma
esir
oluyorum
seni
görünce
Я
пленен
своими
чувствами,
когда
вижу
тебя
İnsan
bin
kere
mi
yanıyor
bir
kere
sevince
Горит
ли
человек
тысячу
раз,
когда
один
раз
радуется?
Ruh
bedenden
ayrılıyor
çekimine
girdim
Я
попал
в
съемку,
что
душа
покидает
тело
Bir
kere
daha
yandım
ama
canım
gördüğüme
sevindim
Я
снова
сгорел,
но,
дорогая,
рад
это
видеть
Her
gece
gibi
bir
geceydi
seni
görene
kadar
Это
была
такая
же
ночь,
как
и
каждую
ночь,
пока
я
тебя
не
увидел
Birer
birer
çıktılar
yerlerinden
hatıralar
Они
выходили
один
за
другим,
воспоминания
о
своих
местах.
Hatıralar
unutulmaz
Воспоминания
незабываемы
Duygularıma
esir
oluyorum
seni
görünce
Я
пленен
своими
чувствами,
когда
вижу
тебя
İnsan
bin
kere
mi
yanıyor
bir
kere
sevince
Горит
ли
человек
тысячу
раз,
когда
один
раз
радуется?
Ruh
bedenden
ayrılıyor
çekimine
girdim
Я
попал
в
съемку,
что
душа
покидает
тело
Bin
kere
daha
yanarım
sana
canım
gördüğüme
sevindim
Я
буду
больно
тебе
еще
тысячу
раз,
дорогая,
рад
тебя
видеть
Duygularıma
esir
oluyorum
seni
görünce
Я
пленен
своими
чувствами,
когда
вижу
тебя
İnsan
bin
kere
mi
yanıyor
bir
kere
sevince
Горит
ли
человек
тысячу
раз,
когда
один
раз
радуется?
Ruh
bedenden
ayrılıyor
çekimine
girdim
Я
попал
в
съемку,
что
душа
покидает
тело
Bir
kere
daha
yandım
ama
canım
gördüğüme
sevindim
Я
снова
сгорел,
но,
дорогая,
рад
это
видеть
Gördüğüme
sevindim
Рад
видеть
Gördüğüme
sevindim
Рад
видеть
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ilhan Sesen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.