Текст и перевод песни Gündoğarken - Hayallerimi Bırak

Hayallerimi Bırak

Yorgun oturur görünsem de köşemde yine sen varsın
Yalnız sen ve senle ilgili hatıralar
Avunmak hayallerle terk edilmişliğin kaderi
Unutmak kolaysa bu kadar üzgün insan neden var?
Hayallerini bırak
Umutlar senin olsun
Döneceksin sanarak
Yaşanmaz biliyorsun
Hayallerini bırak
Umutlar senin olsun
Döneceksin sanarak
Yaşanmaz biliyorsun
Bir roman kahramanı kadar güçlü değilim
Biraz daha durursan ağlayıp yalvarabilirim
Arkanı dön ve sakın sakın bakma geriye
Acı çektirmeyi sevmezsin bilirim
Hayallerini bırak
Umutlar senin olsun
Döneceksin sanarak
Yaşanmaz biliyorsun
Hayallerini bırak
Umutlar senin olsun
Döneceksin sanarak
Yaşanmaz biliyorsun
Hayallerini bırak
Umutlar senin olsun
Döneceksin sanarak
Yaşanmaz biliyorsun
Hayallerini...

Let Go of My Dreams

Though I seem to sit here wearily, in my corner, it's you who's here again
Only you, and memories about you
Seeking solace in dreams is the fate of the forsaken
If forgetting were that easy, why are there so many sad people?
Let go of your dreams
Keep the hope for yourself
Assuming you'll come back
As you know, it's no way to live
Let go of your dreams
Keep the hope for yourself
Assuming you'll come back
As you know, it's no way to live
I'm not as strong as a character in a novel
If you stay just a little while longer, I might cry and beg
Turn your back and don't you dare look back
I know you don't like to cause pain
Let go of your dreams
Keep the hope for yourself
Assuming you'll come back
As you know, it's no way to live
Let go of your dreams
Keep the hope for yourself
Assuming you'll come back
As you know, it's no way to live
Let go of your dreams
Keep the hope for yourself
Assuming you'll come back
As you know, it's no way to live
Let go of your dreams...