Текст и перевод песни Güneş - AYNA
Dedin
"Karmaşık
bunlar"
You
said
"These
are
complicated"
Yeter
kaçma,
dur
orda
Enough
running
away,
stop
there
Tanıdık
bi'
yüz
yormaz
A
familiar
face
doesn't
tire
Dedi
"Bu
gece
olmaz"
You
said
"Not
tonight"
Dedin
"Karmaşık
bunlar"
You
said
"These
are
complicated"
Yeter
kaçma,
dur
orda
Enough
running
away,
stop
there
Tanıdık
bi'
yüz
yormaz
A
familiar
face
doesn't
tire
Dedi
"Bu
gece
olmaz"
You
said
"Not
tonight"
Sorup
durma
"Bana
nolcak?"
diye
Stop
asking
"What
will
happen
to
me?"
Ödüm
kopuyo',
aramızı
boz'cak
biri
I'm
terrified,
someone
will
ruin
things
between
us
Senin
gibi
hissettirebilen
sersin
yere
beni
You're
the
only
one
who
can
make
me
feel
worthless
Benden
öncekiler
seni
hak
etmedi
The
ones
before
me
didn't
deserve
you
Susmaktan
sıkılıp
lafla
benle
Tired
of
silence,
talking
with
me
Takılmaz,
etmezmiş
lafta
ben
de
You
don't
hang
around,
don't
talk
the
talk,
me
neither
Bu
ayaklar
yordu
beni,
dürüst
gel
These
feet
have
tired
me,
be
honest
Sıkıldım
tonla
mesaj,
ilgi
ve
de
I'm
tired
of
tons
of
messages,
attention
and
Dans
ettim
her
gece
perilerle
I
danced
every
night
with
fairies
İlhamı
aradım
bi'
fenerle
I
searched
for
inspiration
with
a
lantern
Ta
ki
görene
kadar
gözünde
Until
I
saw
it
in
your
eyes
Bunu
yaşayamayız
ki
göz
önünde
We
can't
experience
this
in
public
Dans
ettim
her
gece
perilerle
I
danced
every
night
with
fairies
İlhamı
aradım
bi'
fenerle
I
searched
for
inspiration
with
a
lantern
Ta
ki
görene
kadar
gözünde
Until
I
saw
it
in
your
eyes
Bunu
yaşayamayız
ki
göz
önünde
We
can't
experience
this
in
public
Yüzüm
kalmadı,
bakamıyom
aynaya
I
have
no
face
left,
I
can't
look
in
the
mirror
Bi'
farkım
yok,
dünkü
ile
aynıyım
I'm
no
different,
I'm
the
same
as
yesterday
Oynuyo'
tüm
dengemle
varlığın
Your
existence
plays
with
all
my
balance
Unutmadın
asla
acımdan
haz
almayı
You
never
forgot
to
enjoy
my
pain
Yüzüm
kalmadı,
bakamıyom
aynaya
I
have
no
face
left,
I
can't
look
in
the
mirror
Bi'
farkım
yok,
dünkü
ile
aynıyım
I'm
no
different,
I'm
the
same
as
yesterday
Oynuyo'
tüm
dengemle
varlığın
Your
existence
plays
with
all
my
balance
Unutmadın
asla
acımdan
haz
almayı
You
never
forgot
to
enjoy
my
pain
Dedin
"Karmaşık
bunlar"
You
said
"These
are
complicated"
Yeter
kaçma,
dur
orda
Enough
running
away,
stop
there
Tanıdık
bi'
yüz
yormaz
A
familiar
face
doesn't
tire
Dedi
"Bu
gece
olmaz"
You
said
"Not
tonight"
Dedin
"Karmaşık
bunlar"
You
said
"These
are
complicated"
Yeter
kaçma,
dur
orda
Enough
running
away,
stop
there
Tanıdık
bi'
yüz
yormaz
A
familiar
face
doesn't
tire
Dedi
"Bu
gece
olmaz"
You
said
"Not
tonight"
Olmaz
Not
possible
Bitti
yeni
bi'
hikaye,
ya
A
new
story
has
ended,
yeah
Hepsini
ettim
idare,
ah
I
managed
them
all,
ah
Kapladı
bedeni
yükler,
ya
Burdens
covered
my
body,
yeah
Sırtla
hepsini,
ilerle,
eh
Carry
them
all,
move
forward,
eh
Sonu
olmayan
bi'
lanet,
ah
An
endless
curse,
ah
Yaşa
sorumsuz
bu
dertle
Live
irresponsibly
with
this
pain
Yüzüm
kalmadı,
bakamıyom
aynaya
I
have
no
face
left,
I
can't
look
in
the
mirror
Bi'
farkım
yok,
dünkü
ile
aynıyım
I'm
no
different,
I'm
the
same
as
yesterday
Oynuyo'
tüm
dengemle
varlığın
Your
existence
plays
with
all
my
balance
Unutmadın
asla
acımdan
haz
almayı
You
never
forgot
to
enjoy
my
pain
Yüzüm
kalmadı,
bakamıyom
aynaya
I
have
no
face
left,
I
can't
look
in
the
mirror
Bi'
farkım
yok,
dünkü
ile
aynıyım
I'm
no
different,
I'm
the
same
as
yesterday
Oynuyo'
tüm
dengemle
varlığın
Your
existence
plays
with
all
my
balance
Unutmadın
asla
acımdan
haz
almayı
You
never
forgot
to
enjoy
my
pain
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.