Текст и перевод песни Güneş - Bataklık

Bataklık

Yoldan çıktım aniden
Dönmek zormuş harbiden
Dört duvar bi' gökdelen de olsa fark eder mi sanki her yanımdan?
Ner'de koptu ipler?
Kaybettiğim ilkler
Denk gelmedim, ruhum ayrı bedenimden

Bulamadım kalabalık hep arttı, yolu seni tanıyamadım (artık)
Üstümüze döküleni sil tatlım, hiçbirimiz böyle doğmadık
Bulamadım kalabalık hep arttı, yolu seni tanıyamadım (artık)
Üstümüze döküleni sil tatlım, hiçbirimiz böyle doğmadık

Bataklıkta üstüm başım batmış ne yazar?
İçindeyim timsah dolu buralar
Her yer kan, diş, kemik, nefesin bile ikonik
Buzla dolu bileğin ince olması komik

Bak ben tek geldim buraya kadar
Yani sen kal ve or'dan kıpırdama
Bitik sesi çıksa, ah, ner'desin bulsam, yeah
Gördüğüm yerde seni ölene dek kalsan (kalsan)

Bulamadım kalabalık hep arttı, yolu seni tanıyamadım (artık)
Üstümüze döküleni sil tatlım, hiçbirimiz böyle doğmadık
Bulamadım kalabalık hep arttı, yolu seni tanıyamadım (artık)
Üstümüze döküleni sil tatlım, hiçbirimiz böyle doğmadık

Bataklıkta üstüm başım batmış ne yazar?
İçindeyim timsah dolu buralar
Her yer kan, diş, kemik, nefesin bile ikonik
Buzla dolu bileğin ince olması komik

Bataklıkta üstüm başım batmış ne yazar?
İçindeyim timsah dolu buralar
Her yer kan, diş, kemik, nefesin bile ikonik
Buzla dolu bileğin ince olması komik

Swamp (Direct translation)

Suddenly, I fell off the wagon
It is difficult to come back
Would it really matter if a skyscraper is surrounded by four walls and I am surrounded by skyscraper?
Where were the cords broken?
My first losses
I went off the map, my soul was separated from my body

I could not find my way as the crowd kept growing, I did not recognize you (anymore)
Wipe off what was poured on us, sweetie, none of us was born this way
I could not find my way as the crowd kept growing, I did not recognize you (anymore)
Wipe off what was poured on us, sweetie, none of us was born this way

What does it matter that my upper and lower halves are mired in the swamp?
I am in it, surrounded by crocodiles
Blood, teeth, and bones everywhere, even your breath is iconic
How funny that your wrist is covered with ice

Look, I have come this far alone
So, stay there and don't move
If it makes a exhausted sound, oh, if I could find you, yeah
If I ever see you, I will torture you until you die (die)

I could not find my way as the crowd kept growing, I did not recognize you (anymore)
Wipe off what was poured on us, sweetie, none of us was born this way
I could not find my way as the crowd kept growing, I did not recognize you (anymore)
Wipe off what was poured on us, sweetie, none of us was born this way

What does it matter that my upper and lower halves are mired in the swamp?
I am in it, surrounded by crocodiles
Blood, teeth, and bones everywhere, even your breath is iconic
How funny that your wrist is covered with ice

What does it matter that my upper and lower halves are mired in the swamp?
I am in it, surrounded by crocodiles
Blood, teeth, and bones everywhere, even your breath is iconic
How funny that your wrist is covered with ice